| I still think we should just tell my dad about it. | Я все еще думаю, что мы должны просто сказать об этом моему папе. |
| You still cry out for him in your sleep. | Ты все еще зовешь его во сне. |
| But you still really want it. | А ты все еще хочешь этого. |
| I'm still a partner here. | Я все еще являюсь тут партнером. |
| He was still lying on top of me. | Он все еще лежал на мне. |
| Sometimes I think she's still waiting for him, like Santa Claus or something. | Иногда я думаю, что она все еще ждет его, как Санта Клауса или что-то вроде. |
| Hastings and Walker... are still missing. | Хастингс и Уолкера... все еще не нашли. |
| Satellite's still moving into position. | Спутник все еще перемещается в заданную позицию. |
| She's still using her maiden name. | У нее все еще девичья фамилия. |
| If these guys are interrogating Sander Lee, they're still looking for something. | Если эти парни допрашивали Сандера Ли, это означает, что они все еще ищут что-то. |
| And yet here I am, still standing. | Но вот он я, все еще живой. |
| What we know is they still looking hard at us. | Но мы выяснили, что они все еще всерьез продолжают нас пасти. |
| We still got some hard-looking boys out on them streets. | Но на улицах все еще можно встретить суровых ребят. |
| And then I realized i... I still love her. | И тогда я понял, что я... я все еще люблю ее. |
| While Michelle was still your intern. | Когда Мишель все еще была вашей практиканткой. |
| But I still think you need to talk about your anger issues. | Но я все еще думаю, что тебе стоит поговорить о твоих вспышках гнева. |
| I noticed caroline is still being held In the girls' room. | Я узнал, что Керолайн все еще держут в комнате девочек. |
| You were still stuck in the tree back then. | Ты тогда все еще был заключен в дереве. |
| Chances are, he's still in Portland. | Возможно, он все еще в Портленде. |
| But we still need to get genius eyes on them. | Но мы все еще должны посмотреть на них глазами гения. |
| Belle's still someone he's willing to fight for. | Белль - все еще та, за кого он готов сражаться. |
| I think that she is still angry with you, Vincent. | Я думаю, что она все еще сердиться на вас, Винсент. |
| I could still hear old Edgar's voice. | Я все еще слышу голос старого Эдгара. |
| You're still not connecting the dots, Marvin. | Ты все еще не в состоянии сопоставить факты, Марвин. |
| What Kima's found out is he's still directly involved with the drugs. | Но, как выяснила Кима, он все еще лично причастен к наркоторговле. |