| They believe it is still cursed. | Они считают, что он все еще проклят. |
| It held their fates once and it may still. | Он провел их судьбы один раз и он все еще может. |
| It still wouldn't destroy us. | Это все еще не могло бы разорить нас. |
| The ancient tunnels that brought us here still exist. | Древние туннели, по которым мы сюда пришли, все еще существуют. |
| We still need somebody to kiss Trent. | Но нам все еще нужен кто-то, чтобы поцеловать Трента. |
| The person responsible is still out there. | Человек, который ответственен за это, все еще здесь. |
| Whatever did this is still aboard this ship. | Кто бы это ни сделал, он все еще на борту корабля. |
| They're still down at the centre. | Стюард, они все еще не вернулись из центра. |
| You're still mad about that. | Ты все еще сходишь с ума из-за этого. |
| She's still working through what happened. | Она все еще переживает из-за того, что случилось. |
| Show you were still Number One. | Показать, что ты все еще Первый Номер. |
| I can still take them one-on-one. | Я все еще могу убрать их по одному. |
| I still remember your take on spontaneous symmetry breaking. | Я все еще помню, что ты изучала спонтанный разрыв симметрии. |
| I mean, this is still containable. | Я имею в виду, это все еще конфидециально. |
| I think he still sneaks cigarettes. | Да. И кажется он все еще курит сигареты. |
| Escobar was still dangerous and many in government wanted him to surrender. | Ёскобар все еще был опасен, и многие в правительстве хотели, чтобы он сдалс€. |
| That would mean I could still feel. | Это бы означало, что я все еще могу чувствовать. |
| They still think it's her. | Они все еще думают, что это она. |
| Tell him he still owes me one. | Скажешь ему, что он все еще мой должник. |
| I still believe we can win. | Я все еще думаю, что можно победить. |
| In case you still want a honeymoon. | В случае, если ты все еще хочешь медовый месяц. |
| You've still got your Dettol. | У тебя все еще есть твой "Деттол". |
| I still miss him, Jim. | Я все еще скучаю по нему, Джим. |
| I felt like he was still there. | Я чувствовал, что он был все еще там. |
| You could still find life on Scalos very pleasant. | Вы все еще можете увидеть, что жизнь на Скалосе очень приятна. |