I still think you're doing it the wrong way. |
Я все еще считаю, что ты выбрал неправильный путь. |
You still miss her, Doctor? |
Доктор, Вы все еще по ней скучаете? |
We still need to get eyes on that map. |
Нам все еще надо взглянуть на карту. |
But I still think about it. |
Но я все еще вспоминаю это. |
And you still look like a bulldog. |
А ты все еще выглядишь, как бульдог. |
JJ and Morgan are still working with Tara. |
Джей Джей и Морган все еще работают с Тарой. |
The first part of that still could be right. |
Первая часть этого утверждения все еще может быть верной. |
Someone's been sleeping in my bed, too, And he's still there. |
В моей кровати тоже кто-то спал, и он все еще здесь. |
Walter's still tracking down the gold bars. |
Уолтер все еще отслеживает золотой слиток. |
I'm still good to defend. |
Я все еще хорош для защиты. |
If he hasn't been indicted, he's still good. |
Если против него не выдвинули обвинения, значит он все еще защитник. |
But he was still a key suspect. |
Хотя он все еще главный подозреваемый. |
He's still trying to hold on to her. |
Он все еще пытается удержать ее. |
Virginia's still the south, Agent Rossi. |
Вирджиния все еще юг, агент Росси. |
We're still walking around blind, Lisbon. |
Мы все еще как будто ходим в темноте, Лисбон. |
You know, we're still hoping for a new clinical trial. |
Знаешь, мы все еще надеемся на новые клинические исследования. |
Are your parents still living there? |
Твои родители живут все еще там? -Нет. |
We can still put a very nice meal... |
Мы все еще можем приготовить прекрасную еду... |
We can still keep looking for a way to prove that Pike did it. |
Мы все еще можем продолжить искать способ доказать, что это сделал Пайк. |
She thought I still worked at the firm. |
Она думала, я все еще работаю на фирму. |
I still think that we should do |
Я все еще считаю, что мы должны поставить |
No, it still could have been this drug dealer. |
Нет, это все еще мог быть наркодилер. |
The end of the world is still upon us. |
Конец света все еще еще надвигается на нас. |
But I'm still not pregnant. |
Но я все еще не беременна. |
No, he's still believes it all. |
Не, он все еще в это верит. |