| Except you still wanted the bracelet. | За исключением того, что ты все еще хотел заполучить браслет. |
| Her body was still very beautiful. | У нее было все еще очень красивое тело. |
| She still thinks I'm her class teacher. | Она все еще думает, что я ее классный руководитель. |
| I protected you, still am. | Я тебя защищал и все еще это делаю. |
| But you still think I'm dangerous. | Но вы все еще думаете, что я опасна. |
| I felt that still loves me. | Я чувствовала, что он все еще любил меня. |
| Nice to know someone's still loyal. | Прекрасно знать, что кто-то все еще верен мне. |
| But they still hoped it might be him. | Но все еще надеялись, что это мог быть сын. |
| My eyes are still recovering from the sight. | Мои глаза все еще не пришли в себя от увиденного. |
| You're still stuck on coleslaw. | Ты все еще застрял на салате из капусты. |
| Stella had a child with another man who she still loved. | У Стеллы был ребенок от другого мужчины, которого она все еще любила. |
| As if she's still here. | Фото. Как будто она все еще здесь. |
| I see you still need a secretary. | Я смотрю, вы все еще нуждаетесь в секретаре. |
| But Morgan's metaphor still applies here. | Однако, метафора Моргана все еще применима в нашем случае. |
| It still leaves places she can't access. | Тут все еще есть места, до которых она не сможет добраться. |
| So your answer is still no. | Значит, ваш ответ все еще "нет". |
| Tracker says he's still in Spain - Andalucia. | Жучок говорит, что он все еще в Испании, в Андалусии. |
| We still cannot reach Kiryu and White Heron. | Мы все еще не можем установить связь с Кирю и Белыми Цаплями. |
| And I still owe you one. | И я все еще перед тобой в долгу. |
| George Michael still has a chance. | Но у Джорджа Майкла все еще есть шанс. |
| And I made him feel like he still can. | И я заставил его чувствовать, что он все еще может. |
| I've still got the second man to trace. | У нас все еще есть второй парень. которого нужно отследить. |
| I'm currently still on break. | Ну, вообще-то, я все еще его не получила. |
| The crew was still aboard when we dragged her in. | Когда мы тащили ее сюда, экипаж все еще был на борту. |
| That sounds like you still care. | Звучит так, будто ты все еще переживаешь. |