| I'm still doing my psych profile. | Я все еще составляю психологический портрет. |
| Mr. Canning, that you were still here. | Мистер Канниг, что вы все еще здесь. |
| I think they're still in the building. | Я думаю они все еще в здании. |
| You understand that, but you're still here. | Вы понимаете, но вы все еще здесь. |
| He's still in this time zone. | Он все еще в этом времени. |
| I would imagine he's still wearing the same thing. | Наверное, он все еще одет в этот костюм. |
| In Rome, they're still using the old wood-burning furnaces. | В Риме все еще используют очаги, которые топят деревом. |
| I had no idea I still remembered them. | Я даже не осознавал, что все еще их помню. |
| You know, Dad still drinks. | Знаешь, папа все еще пьет. |
| The Pacific Rim economy is still a tad shaky for my taste. | Экономика Тихоокеанского региона все еще слишком шаткая для моего вкуса. |
| It's just I'm still so tired from my last round. | Просто я все еще такая уставшая после последнего курса. |
| Half of me still thinks girls are gross. | Часть меня все еще думает что девченки грубые. |
| I mean, from - f-from beyond the grave, he still pulls the strings. | Прямо из своей могилы он все еще дергает меня за ниточки. |
| I thought I was the only one that still used those. | Я думал, я один, кто все еще ими пользуется. |
| Well, everyone would still come if her event was canceled. | Ну, все еще могут придти, если ее мероприятие будет отменено. |
| I'm just, unfortunately, still banned from the building. | К сожалению, я все еще не могу зайти в это здание. |
| Technically, he's still in jail. | Технически он все еще в тюрьме. |
| Zoila, I'm still in mourning. | Зойла, я все еще в трауре. |
| We can still find a way to be together. | Но мы все еще можем быть вместе. |
| He's still not sure about me. | Он все еще не уверен насчет меня. |
| Don't tell me they're still on safari. | Не смешите меня они все еще на сафари. |
| She's still wearing that collar when she drives. | Она все еще носит этот воротник, когда водит машину. |
| But we're still just chalk on a blackboard. | А мы все еще лишь рисуем на доске. |
| You're still not reading that poem. | Ты все еще не читаешь стихотворение. |
| Glad to see you're still with us, Dr. Harris. | Рад видеть, что вы все еще с нами, доктор Харрис. |