| It's still not any of your business. | Это все еще не твое дело. |
| But you... you still can. | Но Вы... Вы все еще можете. |
| I still owe you a trip on my dad's boat. | Я все еще тебе должна прогулку на лодке отца. |
| Actually, if we hurry up we can still catch them. | Вообще, если мы поторопимся, мы все еще можем их поймать. |
| But I still care about you. | Но ты мне все еще не безразлична. |
| I still want to know more about him. | Я все еще хочу узнать о нем больше. |
| And he still hasn't called me. | А он все еще не позвонил. |
| The Torchwood on this planet's still open for business. | Торчвуд на этой планете все еще открыт. |
| I'm still trying to process it myself. | Я все еще сам пытаюсь это обдумать. |
| They're still protesting the election results. | Они все еще протестуют против результатов выборов. |
| We're still checking on that, Mr. President. | Мы все еще выясняем это, господин президент. |
| He's still got a lot of support in the army. | Он все еще пользуется большой поддержкой в армии. |
| Topper... it's still there. | Топпер... он все еще там. |
| I'm still searching traffic cams, trying to see which way our shooter went. | Я все еще проверяю камеры, пытаюсь понять в какую сторону поехал стрелок. |
| That little girl is still missing. | Ту маленькую девочку все еще не нашли. |
| Hell, I think it's adorable that you still care. | Черт, по-моему, это мило, что тебе все еще не безразлично. |
| If you still want to be an equity partner, we want you. | Если ты все еще хочешь быть долевым партнером, мы хотим тебя. |
| I still had that line available. | Тот канал все еще был свободен. |
| Because you still need a big sister. | Потому что тебе все еще нужна старшая сестра. |
| Forty minutes later sushi, Samantha, still no Smith. | Сорок минут спустя суши, Саманта, Смита все еще нет. |
| I can still go get Todd. | Я все еще могу позвать Тода. |
| But you still think of the car? | Но вы все еще думаете о той машине? |
| Could still happen with her, Frankie. | Все еще может получиться, Фрэнки. |
| To me, she's still Beth. | Для меня она все еще Бет. |
| It still hurts in the shower, Alison. | Когда я принимаю душ, мне все еще больно, Элисон. |