| While WEP is a weak security method it's also the most prevalent. | Хотя ШЕР является слабым методом защиты, он наиболее распространен. |
| Traditional solutions to endpoint security rely on custom protocols or proprietary authentication architectures that are not interoperable with SSL. | Традиционные решения защиты канала связи используют свои протоколы или проприетарные архитектуры аутентификации, которые не могут взаимодействовать с SSL. |
| One-way functions, in this sense, are fundamental tools for cryptography, personal identification, authentication, and other data security applications. | Односторонние функции являются фундаментальными инструментами криптографии, персональной идентификации, аутентификации и других областей защиты данных. |
| Dynamic SSL is an endpoint security technology developed by Daniel McCann and Nima Sharifimehr of NetSecure Technologies Ltd. | Динамический SSL - это технология защиты канала связи, разработанная Дэниелом МакКанном (Daniel McCann) и Нимой Шарифимер (Nima Sharifimehr) из NetSecure Technologies Ltd. |
| At present, this feature does not use security mechanisms like encryption. | В настоящее время эта возможность не использует механизмы защиты и шифрования. |
| Modeling and Simulation of Adaptive Cooperative Defense against Computer Attacks in the Internet. Problems of risks and security management. | Моделирование адаптивной кооперативной защиты от компьютерных атак в сети Интернет// Проблемы управления рисками и безопасностью. |
| Information assurance systems design by integrating the procedures of risk analysis and active security audit. | Проектирование систем защиты информации на основе интеграции процедур анализа рисков и активного аудита безопасности. |
| The security applications, for example, extend from extensive surveillance systems used to protect private or public property against crime. | Безопасность приложения, например, продлить с обширной системы наблюдения используются для защиты частной или общественной собственности с преступностью. |
| Groups such as Indymedia recommend Tor for safeguarding their members' online privacy and security. | Такие группы как Indymedia рекомендуют Tor своим пользователям для защиты приватности и безопасности в Сети. |
| In Citibank Online we use the latest security standards to protect your confidential information when working on-line. | В Citibank Online используются современные эффективные методы для защиты Вашей информации при работе в Интернете. |
| All transactions in our service are being processed manually purpose of security and defense of fraud with your funds. | Все переводы в нашем сервисе производятся вручную в целях максимальной безопасности и защиты от мошенничеств ваших средств. |
| Your details are needed for added security and to protect you from fraud. | Ваши данные необходимы нам для повышения безопасности и защиты вас от мошенничества. |
| In the field of obtaining, security and protection of the rights to the objects of intellectual property the Patent Attorney Kozeletska O.O. | В сфере обретения, охраны и защиты прав на объекты интеллектуальной собственности Патентный поверенный Козелецкая О.А. |
| Within this period we have accumulated significant experience in the security field, have created effective and flexible protective system. | В течение этого периода мы накопили значительный опыт в области охраны, создали эффективную и гибкую систему защиты. |
| See how you can better protect your PCs with the robust security features of Intel vPro technology. | Узнайте, как вы можете лучше защитить ваши ПК с помощью надежных средств защиты технологии Intel vPro. |
| To Schneier, peer review and expert analysis are important for the security of cryptographic systems. | Шнайер считал, что экспертная оценка и экспертный анализ очень важны для защиты криптографических систем. |
| Don't forget about automatic security system still working in the lab. | Не забывайте о том, что в лаборатории установлена автоматическая система защиты. |
| The blue passports issued up until 1998 are not accepted as identity documents due to insufficient security features. | Паспорта с синей обложкой, выпущенные до 1998 года, считаются недействительными удостоверениями личности в Швеции из-за недостаточной защиты от подделки. |
| Disks can also be automatically replicated into shadow sets for data security or faster read performance. | Диски могут также автоматически копироваться в теневые наборы для защиты данных или более высокой производительности при чтении. |
| Setting of WM Keeper Light SSL connection requires the higher security level than the one that is probably used on your computer. | Установление SSL-соединения для WM Keeper Light требует более высокого уровня защиты, чем тот, который возможно установлен на компьютере. |
| In terms of technical characteristics and security elements our banknotes are fully compliant with the contemporary European banknote concept. | По своим техническим характеристикам и элементам защиты наши банкноты полностью соответствуют современной европейской концепции. |
| Development and manufacturing of technical measures for information security. | Разработка и изготовление технических средств защиты информации. |
| I'm simply seeking security from my lord. | Я всего лишь прошу защиты у моего повелителя. |
| If internet connection is restricted due to security programs(firewall), GameGuard may not be able to update. | Если соединение будет ограничено в связи с безопасностью программы (сетевое устройство защиты), обновление GameGuard может оказаться невозможным. |
| Antigerm multistage security system allows avoiding infectious complications. | Система многоступенчатой анти-микробной защиты позволяет избежать инфекционных осложнений. |