| That's the same as the tattoo on Aldridge's arm. | То же самое, что и татуировка на руке Олдриджа. |
| And now I want to do the same for Joe. | А теперь хочу сделать то же самое для Джо. |
| If you don't feel the same way, just be honest. | Если ты не чувствуешь то же самое, то надо быть честным. |
| I once asked the same of you. | Однажды я спросил то же самое у тебя. |
| He said the same of a nurse who tried to change his IV drip. | Он сказал то же самое о медсестре, которая пыталась поставить ему капельницу. |
| If I go back, they'll do the same to me. | Если я вернусь, они со мной сделают то же самое. |
| He asked the same about you. | Он спрашивал то же самое о тебе. |
| It's the same with Finch's tractor. | То же самое было и с трактором Финча. |
| See if they have the same take on the guy. | Посмотрим, скажут ли они насчёт него то же самое. |
| It's the same in your religion. | Уверена, в вашей религии то же самое. |
| That must be the same project clark's always working on. | Должен быть это то же самое задание, над которым всегда работает Кларк. |
| At the same time we had to prove that we could be highly profitable. | В то же самое время нам надо было доказать, что мы можем иметь высокие прибыли. |
| Allow me some time to do the same. | Дай мне время сделать то же самое. |
| But you have to do the same. | Но и вы должны делать то же самое. |
| 'Archie had taken control, and I had to do the same. | Арчи взял под свой контроль, и мне надо сделать то же самое. |
| It's the same place he married my mom. | Это то же самое место, где он женился на моей маме. |
| He seemed fine, so we did the same. | Он был в порядке, поэтому мы сделали то же самое. |
| You might want to do the same. | Советую тебе сделать то же самое. |
| He gave me the same warning. | Он сказал мне то же самое. |
| I thought a woman could do the same with Lapierre's. | Подумал, что женщина могла бы сделать то же самое с сапогами Лапьера. |
| I suggest you do the same. | Думаю, ты сделала то же самое. |
| I would probably feel the same way. | Я бы чувствовала то же самое. |
| Thomas, hit me again - the same. | Томас, плесни мне еще, то же самое. |
| I assume you have done the same. | Полагаю, вы сделали то же самое. |
| We cannot risk going back to the same moment again. | Мы не можем рисковать, отправляя тебя в то же самое время. |