Not telling you something isn't the same as lying. |
Не сказать ведь не то же самое, что соврать. |
But I'm guessing you feel the same. |
Но мне кажется, вы испытываете то же самое. |
You might want to do the same. |
Ты можешь сделать то же самое. |
Give me the same, Sean. |
Мне то же самое, Шон. |
Maybe it is the same as animals with rabies. |
Может быть это то же самое, что бешеные животные. |
And Frank and Peggy would tell you the same. |
Фрэнк и Пегги сказали бы вам то же самое. |
I used to feel the same way about therapy. |
Раньше я думал то же самое о терапии. |
The same may be true of the entity. |
То же самое может быть верным для Существа. |
That's the same line division fed me. |
То же самое мне говорили в Подразделении. |
The same one I always see you drawing in class. |
То же самое, что я всегда вижу, ты рисуешь в классе. |
You probably would have done the exact same thing. |
Ты бы наверняка сделала то же самое. |
As long as you do the same. |
Пока вы делаете то же самое. |
Perhaps you should do the same for your family. |
Возможно вам следует сделать то же самое для своей семьи. |
I'd have chosen the same. |
Я бы выбрала то же самое. |
Just talk about the same things that you talked about here tonight. |
Просто расскажи то же самое, что рассказывал сегодня. |
I feel the same way, but you're very special to me. |
Я чувствую то же самое... но ты для меня - особенная. |
I know Amanda will feel the same way. |
Думаю, Аманда будет чувствовать то же самое. |
But... now they're the same. |
Но... и сейчас всё то же самое. |
Well, it's the same. |
Да, это - то же самое. |
Pike intends to sack the old church, and at the same time search for Avery's treasure. |
Пайк намеревается ограбить старую церковь, и в то же самое время искать сокровище Эйвери. |
And now these parents need you to do the same for them. |
А сейчас этим родителям нужно, чтобы вы сделали то же самое для них. |
He was with me and witnessed the same. |
Он был со мной и видел то же самое. |
It's not the same, Jenna. |
Это не то же самое, Дженна. |
It's the same for nurses. |
То же самое и для сестер. |
Isn't the same as living through it. |
Это не то же самое как переживание этого. |