| The same is true of the train. | Всё то же самое с поездом. |
| A drug-dealing florist - could say the same about you. | Флорист-наркоторговец, о тебе можно сказать то же самое. |
| I feel the same about shrinks. | То же самое я думаю о мозгоправах. |
| It was the same with Father. | То же самое было с отцом. |
| That is the same sort of thing that happened to Archbishop O'Donnell. | То же самое, что случилось с архиепископом О'Доннеллом. |
| But it's the same creature. | Но это то же самое существо. |
| Sometimes if they're conducting an auction at the same time, they do. | Иногда бывают, если они в то же самое время проводят аукцион. |
| It's still not the same. | Но это все равно не то же самое. |
| My mom feels the same way. | Моя мама чувствует то же самое. |
| Less distance in the same time. | Меньшее расстояние за то же самое время. |
| I'll tell Dad to do the same. | И скажу отцу, сделать то же самое. |
| Scarlett, your interpretation of events... it's not the same as the truth. | Скарлетт, твоя интерпретация событий... это не то же самое, что правда. |
| Okay, everybody say the same. | Хорошо, все говорят то же самое. |
| I guess Woods was doin' the same. | Я предполагаю, что Вудс сделал то же самое. |
| The same for me too, please. | То же самое для меня, пожалуйста, принесите. |
| At the same time, Charles left the hospital. | В то же самое время, Шарль ушел из больницы. |
| We all have the same problem. | У нас у всех то же самое. |
| Go into town, is the same. | Пойдете в город - там то же самое. |
| It is the same place every time. | То же самое место каждый раз. |
| He told Jay he'd want someone to do the same for his girls. | Он сказал Джею, что хотел бы, чтобы кто-то сделал для его дочерей то же самое. |
| (Laughter) Okay, same thing is true in our workplaces. | (Смех) То же самое относится и к рабочим местам. |
| Mastery is not just the same as excellence, though. | Однако, мастерство - не то же самое, что и совершенство. |
| (Rory) It was developed in New York and London at the same... | Это было разработано в Нью-Йорке и Лондоне в то же самое время. |
| I'll expect the same from you. | Жду от вас то же самое. |
| Ted saying the exact same thing to Regan seconds earlier. | Секундой ранее Тед говорит Реган то же самое. |