Примеры в контексте "Really - Действительно"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Действительно

• Well, if they really are in Colombia, then Garrett and our hijacked plane aren't even in American airspace.

  Ну, если они действительно в Колумбии, тогда Гаррет и наш угнанный самолет даже не в американском воздушном пространстве.

• Okay, Ernesto, let's show them what handsome really looks like.

  Хорошо, Эрнесто, давай покажем им как действительно выглядят красавчики.

• He's really stepped it up a notch.

  Да, он действительно скакнул на ступеньку выше.

• Ole Miss is really the last place I felt like I was home.

  Оле Мисс - действительно последнее место, где я ощущал себя как дома.

• Thank you, but I really don't care for any.

  Я действительно больше не беспокоюсь о пустяках.

• It's actually really plain and simple.

  Все, действительно, ясно и просто.

• In fact, let me show you something really amazing.

  На самом деле... давай я тебе покажу что-то действительно потрясающее.

• If you really knew, you'd understand that we have no choice.

  Если бы ты действительно знал, ты бы понял, что у нас нет выбора.

• I mean, he seemed really devoted to her.

  Мне показалось, что он действительно предан ей.

• Suppose he really does want to go through with it.

  Предположим, что он действительно хочет попробовать.

• But when it comes to what's really important in a relationship...

  Но когда дело касается того, что действительно важно в отношениях...

• Well, it's a really good table.

  Ну, это действительно хороший столик.

• No, with four really smart guys.

  Нет, с четырьмя действительно умными парнями.

• You know, I really liked this place.

  Знаешь, я действительно полюбила это место.

• I guess I am really back home again.

  Я полагаю, я действительно снова вернулась домой.

• Well, you know, I've really been enjoying home lately.

  Знаешь, мне действительно нравится быть дома сейчас.

• And you should really upgrade your boyfriend.

  А тебе действительно следовало бы обновить парня.

• Mark, mate, I'm really sorry.

  Марк, дружище, мне действительно жаль.

• Well, I guess what we really need is birthday cake.

  Думаю, что нам сейчас действительно нужен праздничный торт.

• The question is whether or not this technique really makes a man good.

  Вопрос не столько в том действительно ли эта методика делает людей добрыми.

• No. That's really great to hear right now.

  Это действительно здорово слышать, прямо сейчас.

• PS, you're doing a really great job as pom collector.

  Кстати, ты действительно отлично собираешь помпоны.

• And, you know, if you really love somebody, Maybe it never goes away.

  И знаешь, если ты действительно кого-то любишь, возможно, это чувство останется с тобой навсегда.

• But what really matters is that you saved us.

  Но что действительно важно, что ты спасла нас.

• You know, you really should call 911.

  Знаешь, тебе действительно стоило позвонить 911.

Другие варианты перевода слова really

• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова