Примеры в контексте "Really - Действительно"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Действительно

• I'm really happy to hear you say that.

  Я действительно рад услышать, что ты говоришь это.

• I'd say that she's really, finally starting to settle down with me.

  Я бы сказал, что она действительно, наконец то начинает обосновываться со мной.

• I'm impressed; you've really progressed as a spy.

  Я впечатлена, Вы действительно прогрессируете, как шпион.

• Look, Alex, you know that I'm really sorry about all that.

  Послушай, Алекс, ты должна знать, что я действительно сожалею.

• He's the only one that Hector really gets along with.

  Он единственный, с кем Гектор действительно уживается.

• You really know how to suck the caffeine out of a girl.

  Ты действительно умеешь высосать из девушки весь кофеин.

• I wish that I could stay and talk, but I really have to get to a meeting.

  Мне хотелось бы остаться и поговорить, Но мне действительно нужно бежать на встречу.

• He really appreciates all the help you've given him.

  Он действительно ценит всю помощь, которую ты оказал ему.

• I'm sorry, I really can't remember.

  Простите, я не действительно не могу вспомнить.

• I don't know you that well, but I feel like we could do something really special.

  Я не знаю тебя очень хорошо, но я чувствую, что мы могли бы сделать что-то действительно особенное.

• I feel like you really want it.

  Я чувствую, что ты действительно этого хочешь.

• And when he died in prison, it really hit me what greed can do to a soul.

  И когда он скончался в тюрьме, меня действительно поразило то, что алчность может сделать с душой.

• And if I was really smart, I would tell you to sign up for a few sessions with a guidance counselor.

  И если бы я действительно была умна я бы сказала тебе записаться на несколько сессий с психологом.

• What's really astonishing is they've been pulling off this trick for 50 years now.

  Что действительно удивительно - они проворачивали этот трюк 50 лет подряд.

• There's no need to dawdle, you really can get your foot down.

  Не нужно канителиться, вы действительно можете утопить педаль в пол.

• You're not really acting very ethical right now, your honor.

  Сейчас вы действительно поступаете не очень этично, ваша честь.

• For a minute, I really thought about just staying in Italy, dropping out altogether.

  На короткое время я действительно подумывал остаться в Италии, и бросить учебу.

• Now that Vivian's health is good again, they might really want this.

  Теперь здоровье Вивиан снова в порядке, они действительно могут хотеть этого.

• I could have sworn she was really into me.

  Готов поклясться, она действительно влюбилась в меня.

• And I wanted you close because I really loved you.

  И я хотела, чтобы ты была ближе, потому что я действительно люблю тебя.

• Marriage really is a wonderful, sacred thing.

  Брак действительно замечательное, святое дело.

• You should really work on that accent.

  Тебе действительно нужно поработать над этим акцентом.

• I really didn't expect this Out of you, Mr. Mcnamara.

  Я действительно не ожидал этого от вас, мистер МакНамара.

• We're too... mercurial to ever really be known.

  Мы слишком... живые, чтобы нас действительно знать.

• In a big way and I'm really hungry.

  По крупному, и я действительно голодна.

Другие варианты перевода слова really

• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова