Примеры в контексте "Really - Действительно"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Действительно

• Hannah: Okay, your dad is really, really late.

  Ханна: "Ну да, твой отец действительно очень поздно"

• You really moved me this time Really!

  В этот раз ты меня действительно растормошила. Правда!

• Really, really glad I risked my life and everything.

  Я действительно рад, что рисковал своей жизнью и т.д.

• It is not really the waste of time, it is not really the slow procedure, but it is the humiliation that affects us.

  Не пустая трата времени, не затянутость этой процедуры, а унижение - вот что действительно возмущает нас.

• No, I was just thinking this day has been... Really, really great.

  Нет, я просто думала что этот день действительно потрясающий.

• His words came to my mind today; his insight could really benefit many in this Hall.

  Мне сегодня вспомнились его мудрые слова, и они действительно могут пригодиться многим в этом зале.

• The conference addressed those obstacles that must first be overcome in order to achieve a seamless cross-border service Europeans really need.

  На конференции рассматривались те препятствия, которые необходимо преодолеть для обеспечения бесперебойных трансграничных перевозок, которые действительно необходимы европейцам.

• Those really interested by these quantities carry out the transport of lighters only ancillary to their main activity.

  Те компании, которые действительно заинтересованы в таких количествах, осуществляют перевозку зажигалок лишь дополнительно к своей основной деятельности.

• Being part of the United States family was really a matter of self-determination.

  Быть частью семьи Соединенных Штатов действительно было вопросом самоопределения.

• Several RCs noted that interviews would allow the UNDG Chair to get a better idea of "who they were really getting".

  Несколько КР отметили, что собеседования позволят Председателю ГООНВР лучше понять, "кого они действительно берут".

• If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.

  Если кто-либо спросит, в чем суть истории, я действительно не знаю.

• I really wasn't expecting that from you.

  Такого я действительно от тебя не ожидал.

• Your dog may be really depressed.

  Видимо, у твоей собаки действительно депрессия.

• Edward looked Kathy in the eye and asked her if she really meant what she said.

  Эдвард посмотрел Кэти в глаза и спросил, действительно ли она имела в виду то, что сказала.

• I really regret what I said to her yesterday.

  Я действительно сожалею о том, что сказал ей вчера.

• I've never seen him really get down to work.

  Я никогда не видел, чтобы он действительно брался за работу.

• I really liked his style of singing.

  Мне действительно понравилась его манера исполнения.

• He had really come to get gold.

  Он действительно пришёл, чтобы добыть золото.

• Swiss chocolate really melts in your mouth.

  Швейцарский шоколад действительно тает в твоём рту.

• Concerning this matter... I really don't know.

  Что касается этого дела... Я действительно не знаю.

• My parents really love their grandchildren.

  Мои родители действительно любят своих внуков.

• I'm really tired and want to go to bed early.

  Я действительно устала и хочу лечь спать пораньше.

• The furniture in this office is really modern.

  Мебель в этом офисе действительно современная.

• Come to think of it, I really need a cellphone.

  Если подумать, мне действительно нужен мобильный телефон.

• I was really young when I met you.

  Я был действительно молод, когда повстречал тебя.

Другие варианты перевода слова really

• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова