| This time I think I've really found him. | На сей раз, думаю, я действительно нашёл его. |
| And I hope that y'all have a really fun night tonight. | И я надеюсь, ты действительно повеселишься сегодня вечером. |
| If you really want to know, all you have to do is look closer. | Если вы действительно хотите знать, все, что вам нужно сделать, это посмотреть поближе. |
| When my parents were killed by that pack of wild dogs you really helped me see the funny side. | Ты знаешь, когда моих родителей убила стая диких собак ты действительно помог мне увидеть светлую сторону жизни. |
| No, I mean I really do belong here. | Нет, я говорю, я действительно буду здесь. |
| Possibly, but the one he really wants to kill is Beth. | Возможно, но кого он действительно хочет убить, так это Бэт. |
| Craig Sterling really is the right man for the job. | Крейг Стерлинг действительно лучший кандидат на эту должность. |
| I really don't want to stop, Susan. | Мне действительно не хочется останавливаться, Сюзан. |
| I really don't like this place. | Мне действительно не нравится это место. |
| I really wasn't thinking 'forklift'. | Я действительно не думала о вилочном погрузчике. |
| I really hoped today we could put up a good score against Helsinki. | Я действительно надеялся, что мы можем набрать хорошие очки против Хельсинки. |
| There's really nothing to worry about. | Здесь действительно не о чем волноваться. |
| Better hurry, it's really frightening. | Лучше поторопиться, оно действительно ужасное. |
| You've really got to do something about your security. | Вам действительно нужно что-то сделать со своей охраной. |
| We didn't get any chances to score really. | У нас действительно не было ни одного шанса набрать очки. |
| No, I'm really not a tourist. | Нет, я действительно не туристка. |
| So that should be fun, 'Cause that was a really exciting time. | Итак, это должно будет быть весело, потому что это было действительно захватывающее время. |
| You know, bill, that's really unusual. | Знаешь Билл, это действительно необычно. |
| It's really uncool if you guys are holding out on me. | Это действительно не круто, если вы скрываете от меня. |
| I used to think you guys were, like, really cool. | Я думал что вы действительно клевые. |
| You're really a good friend, millie. | Ты действительно хороший друг, Милли. |
| I really cleaned up this time. | Я действительно извлек выгоду на этот раз. |
| It is difficult to tell this but I really wanted you to be healthy in front of me. | Тяжело говорить это, но Я действительно хотел бы, чтобы ты стоял здоровым передо мной. |
| I've really worn you down. | Я действительно измотал тебя до предела. |
| I want to tell you there, somewhere really romantic. | Я хотела бы сказать тебе там кое-что действительно романтичное. |