| So you can really do it... | Так ты действительно можешь сделать это... |
| I'm really happy that you found someone as wonderful and kind as Connor. | Я действительно рада, что ты нашел такого замечательного парня, как Коннор. |
| 'At last I know what I really want to be. | 'Наконец я знаю, кем я действительно хочу быть. |
| So you see I really do need your memories of that night. | Поэтому мне действительно нужны ваши воспоминания о той ночи. |
| We've had a really good morning. | У нас было действительно доброе утро. |
| Means you're really good in bed. | Значит, что ты действительно хорош в постели. |
| I think our band can be really great. | Я думаю, наша группа может быть действительно великой. |
| Due mostly to my wife, but he is a really good boy. | По большому счёту благодаря моей жене, но он действительно хороший мальчик. |
| I really thought for sure that would cheer you up. | Я действительно думала, что это наверняка взбодрит тебя. |
| I worked really hard for this. | Я действительно тяжело работал ради этого. |
| If you really want me to, I'll censure myself. | Если вы действительно хотите, я накажу себя. |
| We could talk about our band, cause it's really cool. | Мы можем поговорить о нашей группе, потому что она действительно классная. |
| So don't ask me if he was really working late. | Так что не спрашивайте, действительно ли он работал до поздна. |
| You know, sometimes grandmother gets really scary. | Знаешь, иногда бабушка действительно внушает страх. |
| No. Okay, if you really want to help Booth, you should let him teach yoabout plumbing. | Хорошо, если ты действительно хочешь помочь, ты должна позволить ему научить тебя разбираться в сантехнике. |
| I think you'll do really well there. | Я думаю, тебе будет действительно хорошо там. |
| Besides, you're really good for Alan. | Кроме того, ты действительно хороша для Алана. |
| Okay, so, I mean, it really is a question... | Да, я имею в виду, это действительно проблема. |
| It's really not a very useful car. | Это действительно не очень практичная машина. |
| I can't remember, really sorry. | Я действительно не помню, прости. |
| From the big beast... really amazing. | Для большого чудища... действительно впечатляюще. |
| I don't know. No, I do really care about the girls. | Нет, я действительно беспокоюсь о них. |
| I guess he is the only one who really understands me. | Наверное, он -единственный, кто действительно меня понимает. |
| I'm really sorry if I startled you. | Мне действительно жаль, что испугал вас. |
| I really needed to hear that. | Мне действительно было нужно услышать это. |