Английский - русский
Перевод слова Problems
Вариант перевода Проблем

Примеры в контексте "Problems - Проблем"

Примеры: Problems - Проблем
Grossman's death solved a lot of your problems. Смерть Гроссмана решила большую часть ваших проблем.
I never had problems with anyone else. У меня ещё ни с кем не было таких проблем.
No vision problems means no mitochondrial disease. Отсутствие проблем со зрением исключают митохондриальную болезнь.
I got enough problems without you playing that game. У меня и без вашего футбола куча проблем.
Committing suicide is not a good way to solve any problems. Самоубийство - это не лучший способ решения проблем.
And having any feelings for Chuck is where the problems always start. А любые чувства к Чаку - это начало проблем.
Well, that should be the worst of our problems. Да, это была бы худшая из наших проблем.
You seem to have a lot of problems with the rules of travel. У вас, похоже, множество проблем с правилами путешествий.
That's the least of your problems now... James. Это последняя из твоих проблем сейчас... Джеймс.
I had no problems with that because I was proud of you. У меня не было проблем, потому что я гордился тобой...
All the problems you had with hector's dad... У тебя столько проблем было с отцом Гектора...
I got a lot of problems, kid. У меня было много проблем, сынок.
This moment in time, I don't have any problems. В данный момент у меня нет никаких проблем.
I already have enough problems with his own children. Мне хватит проблем с его детьми.
Sorry, but with so many problems with... minors. Извините, но очень много проблем с... несовершеннолетними.
But I hope we will not have more problems with you. Но надеюсь, с тобой у нас больше не будет проблем.
They've enough problems between themselves... У них достаточно проблем между собой...
You ran away from his problems, but it brought them along. Ты сбежала от своих проблем, но привела их за собой.
You know, most of the world's problems stem from poor self-image. Знаешь, большинство проблем в мире происходят из-за низкой самооценки.
So at the Congressional hearing, there won't be any problems. Поэтому на слушании конгресса проблем быть не должно.
This moment in time, I don't have any problems. Прямо сейчас, у меня нет никаких проблем.
Sharing our secrets are the quickest way for him to solve those problems. Поделившись с ним нашими секретами, конечно же, мы поможем ему - ускорить решение проблем.
See, that's one of the problems. Видишь ли, это - одна из проблем.
You said that was one of the problems. Ты сказала, что это - одна из проблем.
Now we had some problems, faults. Никаких проблем с поведением, пропусков мало.