Примеры в контексте "Please - Прошу"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Прошу

• Dwight, please escort this young man into the conference room.

  Дуайт, прошу, проводи этого юношу в конференц-зал.

• Don't sell your implants, please.

  Прошу, только не продавай свои импланты.

• Kimball, I need you to trust me, please.

  Кимбалл, прошу, доверься мне.

• Cotton, please open the door.

  Коттон, прошу, откройте дверь.

• No, no, Mr. Gopnik, please...

  Нет, мистер Гопник, прошу...

• Just please, just let me out of here.

  Только прошу, выпустите меня отсюда.

• Captain, please, listen to me.

  Капитан, прошу, выслушайте меня.

• Stay where you are, please.

  Стой, где стоишь, прошу.

• Mom, please, let me get a doctor.

  Мама, прошу, давай я позову доктора.

• But, please, do not ask me to make it for you.

  Но прошу, не заставляйте меня решать за вас.

• But for our purposes, please observe one Gregory Norbert.

  Но для наших целей прошу взглянуть на Грега Норберта.

• So please, just try to be patient and trust me.

  Так что, прошу, успокойся и доверься мне.

• Shizuo, please... say nothing to your mother.

  Сидзуо, прошу, не говори ничего маме.

• I am asking you to please stop reading.

  Я тебя прошу, пожалуйста, перестань читать.

• Not now, Dwight, please.

  Потом, Дуайт, прошу тебя.

• Mr. and Mrs. Marku, please.

  Мистер и миссис Марку, прошу вас.

• Just be quiet and quick, please.

  Только, прошу тебя, тихо и быстро.

• Pierre, please, I have to go.

  Пьер, прошу тебя, мне надо идти.

• Edie, please talk to me.

  Иди, прошу тебя поговори со мной.

• Then please try and understand that this isn't personal.

  И я прошу тебя понять, что...

• Usher, please excuse the jury.

  Пристав, прошу извинения у присяжных.

• Don't let it happen, please.

  Не дай этому случиться, прошу.

• Don't let 'em go under there, please.

  Не пускайте их туда, прошу.

• Ladies and gentlemen, please, a nice welcome for Kenny Thomas.

  Дамы и господа, прошу поприветствовать, Кенни Томас.

• I never meant - please, Khaleesi, forgive me.

  Я даже не думал... прошу, кхалиси, простите меня.

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Умоляю
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Ладно
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Будь добр
• Нравиться