Примеры в контексте "Please - Прошу"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Прошу

• Please, just listen, and then I'll leave.

  Прошу... просто выслушай, а потом... я уйду.

• Please, just tell me what to do.

  Прошу, только скажи, что делать.

• Please, just follow my instructions.

  Прошу, просто следуй моим указаниям.

• Please stay away from my son.

  Прошу, отстань от моего сына.

• Please be patient, Mr. Hammond.

  Прошу, потерпите, мистер Хэммонд.

• Please, I'll give you anything, everything.

  Прошу, я отдам вам всё, всё.

• Please, don't hurt him.

  Прошу, не делай ему больно.

• Please step forward, Attorney Starkey.

  Защитник Старки, прошу Вас выйти.

• Please, Mlle, try again.

  Прошу вас, повторите ещё раз.

• Please, we are wasting time.

  Прошу вас, мы теряем время.

• Please say that we're still friends.

  Прошу тебя, скажи, что мы друзья.

• Please give me back my gun...

  Прошу тебя, отдай мне мой пистолет...

• Please help, I'm alone.

  Дамы и господа, прошу вас.

• Please... don't say anything.

  Прошу вас... не говорите ничего.

• Please, ladies and gentlemen, we must have quiet.

  Дамы и господа, прошу соблюдать тишину.

• Please, tell me what I'm doing here.

  Прошу, скажите, что я тут делаю.

• Please, just let me hang this flyer up.

  Прошу, просто дайте мне повесить этот флаер вверху.

• Please pass it along to Lieutenant Burns when he gets back from booking.

  Прошу, отдайте их лейтенанту Бернсу, когда он вернется из изолятора.

• Please, Nyx Ulric, keep her safe.

  Прошу, Никс Ульрик, защити ее.

• Please call straight away when you hear this.

  Прошу, если ты меня слышал немедленно перезвони.

• Please enjoy yourselves and thank you again.

  Прошу, развлекайтесь и ещё раз спасибо.

• Please. I don't know what Eric's been up to.

  Прошу, я не знаю, что Данн затеял.

• Please, just do as I say, and everything will work itself out.

  Прошу, делай, как я скажу и всё получится само собой.

• Please, Macha, my sister is sick.

  Прошу, Мака, моя сестра больна.

• Please, Marge, help me find a man before it's too late.

  Прошу тебя, Мардж, помоги мне найти мужчину, пока не поздно.

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Умоляю
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Ладно
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Будь добр
• Нравиться