Примеры в контексте "Please - Прошу"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Прошу

• Please, Simon, come back to Boston with me.

  Прошу, Саймон, вернитесь со мной в Бостон.

• Please, let me live with you, Roxy.

  Прошу, ну пусти меня к себе, Рокси.

• Please, you give him this for me.

  Прошу, отдай ему это от меня.

• Please. You can't do this.

  Прошу вас, не делайте это.

• Please, I need your help.

  Прошу, мне нужна твоя помощь.

• Please... you must let me go.

  Прошу... Ты должен меня отпустить.

• Please, you have to tell everyone that you saw Ivy offer to pay my father.

  Прошу, ты должна всем рассказать, что видела, как Айви предлагала заплатить моему отцу.

• Please, I take it back.

  Прошу, я беру свои слова обратно.

• Please, I can't do it, Mama.

  Прошу, я не могу этого сделать, мама.

• Please, just tell me what you want for it.

  Прошу, просто скажи, сколько ты за нее хочешь.

• Please forgive my son, Mr. Bohannon.

  Прошу простить моего сына, м-р Бохэннон.

• Please. It's important for me.

  Прошу, это важно для меня.

• Please give it to her from me.

  Прошу тебя отдать ей от меня.

• Jack. Please, come back now.

  Джек, прошу тебя, вернись.

• Please, if you're right this may be his only shot.

  Прошу тебя, если ты прав, это может быть его единственный шанс.

• Please, if I could speak with the p...

  Прошу вас, могу я поговорить со свящ...

• Please, don't take a jaundice view of me.

  Прошу Вас, не относитесь ко мне с предубеждением.

• Please handle them in a discreet manner.

  Прошу Вас быть крайне осторожными при работе с ними.

• Please, I'm a grown man.

  Прошу тебя, я взрослый человек.

• Please, sir, stop taping.

  Прошу вас, сэр, прекратите съемку.

• Please be seated and come to order.

  Прошу всех сесть и сохранять тишину.

• Please, I can't do this right now.

  Прошу, я не могу сейчас.

• Please, show me my path.

  Прошу, укажи мне мой путь.

• Please stop making excuses and just tell me what you're doing with Gatsby.

  Прошу, прекрати извиняться и просто скажи мне что ты собираешься делать с Гэтсби.

• Please, I told him not to come.

  Прошу, я говорила ему не приходить.

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Умоляю
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Ладно
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Будь добр
• Нравиться