Примеры в контексте "Please - Прошу"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Прошу

• Edward, please, don't go.

  Эдуард, прошу, не уезжай.

• Take me with you, please.

  Прошу, возьми меня с собой.

• Get out, please, I want to talk to you.

  Вылезай, прошу, надо поговорить.

• Gentlemen, step up for your drink, please.

  Джентльмены, прошу пройти за напитками.

• For the last time, please detach every single note.

  Каждый раз прошу не отступать от нот.

• Donna, please, you've done enough.

  Донна, прошу, ты сделала достаточно.

• Gentlemen, please note you are here to learn from me, not Nurse.

  Господа, прошу заметить, вас учу я, а не медсестра.

• Seth, back me up, please.

  Сет, поддержи меня, прошу.

• Jane, I'm asking you, please stay here.

  Джейн, я прошу тебя, пожалуйста, оставайся здесь.

• Colonel, please, do not ask me...

  Полковник, прошу вас, не просите меня...

• Now, please, go home.

  А теперь прошу тебя, иди домой.

• Sir, please, it's important.

  Прошу Вас, это очень важно.

• Look, please, just let my wife and my son go.

  Прошу вас, отпустите хотя бы мою жену с сыном.

• Wet nurse, please go and call Jason.

  Амо, прошу тебя, позови Ясона.

• Jason, come on. please, Jase.

  Джейсон, ну же. Прошу тебя, Джейс.

• Chloe, please, I'm not feeling good.

  Хлоя, прошу тебя, мне не по себе.

• The next young lady, please.

  Следующая юная леди, прошу вас.

• Now, please, tell me what happened.

  Прошу вас, скажите, что случилось.

• But just a little, please.

  Ну хоть немного, прошу тебя...

• And I ask you, three words, please, to improve health care: let patients help.

  И я прошу вас повторить три слова, которые способствуют здоровью: позвольте пациентам помогать.

• Sir, please, you must remain in your seat.

  Сэр, прошу, займите свое место.

• Emmet, please, not now.

  Эммет, прошу, не сейчас.

• Michelle, please, you, too.

  Мишель, прошу вас, выйдете тоже.

• No, please stay if you can, Bertram.

  Нет, Бертнам - прошу останьтесь, если можете.

• Mr. Sevda, please, come in.

  Мистер Севда, прошу, заходите.

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Умоляю
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Ладно
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Будь добр
• Нравиться