Примеры в контексте "Please - Прошу"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Прошу

• Please, help, I need her.

  Прошу, помоги, она нужна мне.

• Please, no. I'm leaving.

  Ну же, прошу, не уходи.

• Please, I just have a couple more thoughts.

  Прошу, у меня есть еще пару мыслей.

• Please, let her kiss me.

  Позвольте нам поцеловаться, прошу вас.

• Please note, this model is not to scale.

  Прошу заметить, что эта модель выполнена не в масштабе.

• Please, you got to help us.

  Прошу, вы должны нам помочь.

• Please have a seat against this wall.

  Прошу, рассаживайтесь вдоль этой стены.

• Please, listen, Merlin's right... we have to get back to...

  Прошу, послушайте, Мерлин прав - мы должны вернуться...

• Please, Senator, turn off the water.

  Прошу, сенатор, отключите подачу воды.

• Please, don't look so shell-shocked. Don't.

  Прошу, не смотри, как контуженная.

• Please, let mehear his voice.

  Прошу, позволь мне услышать его голос.

• Please, I just want my son back.

  Прошу, я всего лишь хочу назад своего сына.

• Please... let me do this.

  Прошу... позволь мне сделать это.

• Please, give me your best shot.

  Прошу, выдай все на что способен.

• Please, let me answer the telephone.

  Прошу вас, я отвечу на звонок.

• Please, our daughter is sick.

  Прошу вас, наша дочь больна.

• Please... there must be another way.

  Прошу вас, должен быть другой выход.

• Please, doctor, don't encourage him.

  Прошу вас, доктор, не потакайте ему.

• Please, let us not be vulgar.

  Прошу тебя, не будь вульгарным.

• Please, she's only four years old.

  Прошу вас, ей всего 4 года.

• Please, Claudia, listen to me.

  Прошу, Клаудия, выслушай меня.

• Please, we won't do it again.

  Прошу, мы не собираемся больше делать этого.

• Please, take whatever you want.

  Прошу, берите всё, что угодно.

• Please, I will do whatever you want.

  Прошу, я сделаю всё, что пожелаете.

• Please Gaius, answer me honestly...

  Гаюс, прошу, ответь мне честно...

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Умоляю
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Ладно
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Будь добр
• Нравиться