Примеры в контексте "Please - Прошу"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Прошу

• Please, come in, Mr. Boulanger.

  Пожалуйста, прошу, господин Буланже, проходите.

• Please, this is all I have left of him.

  Прошу вас, это всё, что мне от него осталось.

• Please, April, don't go.

  Прошу тебя, Эйприл, не уходи.

• Please. Forget I said anything.

  Прошу вас, забудьте о моих словах.

• Plug me back in Yad, Please.

  Включи меня сново, Йад, прошу тебя.

• Please, don't I know it.

  Прошу, не надо, мне это знакомо.

• You're the only person who can help me. Please.

  Только вы и можете мне помочь, прошу.

• Please help prevent bloodshed of the Wiryegung family.

  Прошу, помогите предотвратить кровопролитие семьи Вире.

• Please prevent my father's sons from dying.

  Прошу, помешайте сыновьям моего отца умереть.

• Please, sir, I will give you whatever I have.

  Прошу, сэр, я отдам всё, что есть.

• Please be Zev again for me.

  Прошу, Зев - услышь меня.

• Please, do this for me.

  Прошу, сделай это для меня.

• Please, Doctore... a parting kindness.

  Прошу, Наставник... прощальная милость.

• Please, sir, d-don't bid me.

  Прошу, сэр, не стирайте меня.

• Please, begin whenever you want.

  Прошу, начинайте когда вам удобно.

• Please, call me Shane, I beg you.

  Пожалуйста, я вас прошу зовите меня просто Шейн.

• I'm sorry. Please, sit down.

  Извините меня, прошу вас, садитесь.

• Please send the herbs to the inn where I live.

  Прошу вас, отправьте это в мои аппартаменты.

• Please, Dude, follow their instructions.

  Прошу Вас, точно следуйте инструкциям.

• Please, Bru, don't talk like that.

  Прошу тебя, Бру, не говори так.

• Please ignore this and let it continue.

  Прошу вас не обращать внимания - пусть продолжают.

• Please, it's one to midnight.

  Прошу тебя, без одной минуты полночь.

• Please, go back to bed.

  Коноккья, прошу тебя, иди спать.

• Please help us find a clue.

  Я прошу, помоги нам найти зацепку.

• Please, take me with you.

  Прошу Вас, возьмите меня с собой.

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Умоляю
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Ладно
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Будь добр
• Нравиться