Примеры в контексте "Please - Прошу"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Прошу

• Please, Stark, by all means.

  Прошу, Старк, сделай одолжение.

• Please, we have to do something.

  Прошу, мы должны сделать что-то.

• Please, Holly, don't make me do this.

  Холли, прошу, не заставляй меня это делать.

• Please accept my offer to share my good fortune with Naples and our successes will know no bounds.

  Прошу, позвольте мне поделиться удачей с Неаполем и нашему успеху не будет предела.

• Please, look, it was for your own protection.

  Прошу, послушай, это было ради твоей защиты.

• Tanya. Please, call me Denise.

  Таня, прошу, зови меня Дэниз.

• Please, have mine, Your Grace.

  Прошу, возьмите мой, Ваша Светлость.

• Please. You have my blessing.

  Прошу вас, я вас благословляю.

• Please, call me Tower Master.

  Прошу, зовите меня Хранителем Башни.

• Please, take good care of her.

  Прошу тебя, позаботься о ней.

• Please, we still have one more scene.

  Прошу вас, осталась еще одна сцена.

• Please, sir, take a seat.

  Прошу вас, сэр. Присаживайтесь.

• Please, officer, if-if I get busted, I'll lose my scholarship.

  Прошу вас, офицер, если меня арестуют, я потеряю стипендию.

• Please, Mr. Balagan, it's important.

  Прошу вас, мистер Балаган, это очень важно.

• Please. It takes a second.

  Прошу тебя, мне не трудно.

• Please... It doesn't have to be like this.

  Прошу... все это не должно так закончиться.

• Please, everyone stay calm and stay back.

  Прошу всех не паниковать и отойти чуть назад.

• Please give me my bag and open the door.

  Прошу, отдайте мне мою сумку и откройте дверь.

• Please give my head to Khitan.

  Прошу, отдайте мою голову коранцам.

• Please, Velma, don't take our brains.

  Прошу, Велма, не забирай наши мозги.

• Please approve the use of poison gas.

  Прошу Вашего согласия на использование отравляющего газа.

• Please put... no, it's okay.

  Прошу, поставьте... нет, всё хорошо.

• Please, not the Ogre gun.

  Прошу, только не ружьё на Огра.

• Please know I'm here as a courtesy.

  Прошу, знайте, я здесь из вежливости.

• Please... don't buy this land.

  Прошу... не покупайте этот участок.

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Умоляю
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Ладно
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Будь добр
• Нравиться