Примеры в контексте "Please - Прошу"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Прошу

• Please, she's just a girl.

  Прошу вас, она еще совсем девочка.

• Please, I'm depressed enough.

  Прошу вас, мне уже тоскливо.

• But until then, Please give me more time.

  Прошу Вас, дайте мне немного времени.

• Please, Mr. Caulfield, these are serious charges against you.

  Прошу вас, мистер Колфилд, вам предъявлены серьезные обвинения.

• Please, I'm a psychiatrist.

  Прошу вас, я - психиатр.

• Please, let's go outside.

  Давайте выйдем отсюда, прошу вас.

• Please. Take me in your arms, Gregory.

  Пожалуйста, Грегори, обними меня, прошу.

• Please, Jal, not again.

  Пожалуйста, Джел, прошу не надо.

• Please take care of my friend and partner, Harry.

  Прошу Тебя, позаботься о моем друге и партнере Гарри.

• Please, Xev, I'm begging you.

  Прошу тебя, Зев, умоляю.

• Please, Roman, don't do this...

  Прошу, Роман, не делай этого...

• Please, you have to help her.

  Прошу, ты должен ей помочь.

• Please, you must call me Hae-Ju.

  Прошу, ты должна звать меня Хэ-Джу.

• Please. Don't make me lie to their faces.

  Прошу, не заставляй меня лгать им в лицо.

• Please stop calling me a horse.

  Прошу, не зови меня лошадью.

• Please, I've already told you.

  Прошу, я уже все вам рассказал.

• Please, you can't tell anyone that I am still answering Steven's phones.

  Прошу вас, не говорите никому, что я до сих пор отвечаю на звонки Стивену.

• Please, you have to understand.

  Прошу, ты должен верить мне.

• Please, Sophia, just... just hear me out.

  Прошу, София, просто... выслушай меня.

• Please, Monique, tell me he's not testing his pincushion voodoo on the patients.

  Прошу, Моник, не говорите, что он проверяет свои куклы вуду на пациентах.

• Please help him prepare his belongings.

  Прошу вас, помогите ему собрать вещи.

• Please, let us put it behind us...

  Прошу вас, давайте оставим все позади.

• Please, Juliet, tell me what I should do.

  Прошу тебя, Джульетта. скажи, что мне делать.

• Please try not to speak, Captain.

  Прошу вас на время воздержаться от ведения беседы, капитан.

• Please, I have my work phone.

  Прошу тебя, у меня рабочий телефон.

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Умоляю
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Ладно
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Будь добр
• Нравиться