Примеры в контексте "Please - Прошу"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Прошу

• Please, what do you want from me?

  Прошу, что вам от меня нужно?

• Please, Charlie, you can make them stop.

  Прошу, Чарли, ты можешь их остановить!

• Please, I just want another hobby to get enthused about.

  Прошу, мне нужно другое хобби для энтузиазма!

• Please. Have you seen my Lily?

  Прошу, вы видели мою Лили?

• Please forgive me, but exactly where is your fleet?

  Прошу простить меня, но где именно ваш флот?

• Mr. and Mrs. Desprez, Ms. Boutet, Please.

  Мсье и мадам Депре и мэтр Буте, прошу.

• Ma'am. Please, don't touch the dog.

  Мэм, прошу не трогайте пса!

• Please, Asha, just do it!

  Прошу, Аша, просто иди.

• Please, can I go with you?

  Прошу, можно мне с вами?

• Please, if you hear this, meet me at the border gas station outside of Jonesboro, Arkansas, at 2:00 tomorrow.

  Прошу, если ты меня слышишь, приходи на заправку возле Джонесбро, Арканзас завтра в 2 часа.

• Please, Ms. Keating, move on, or I'll be inclined to report this conduct to the bar.

  Прошу, мисс Китинг, остановитесь или я сообщу о вашем поведении в комитет.

• Please, we're - we're good people.

  Прошу, мы... мы хорошие люди.

• Please, I'm the one who should be honored.

  Прошу тебя, это для меня честь.

• Sir! Please, may I know your name?

  Прошу вас, назовите свое имя!

• Ask her to let go of me! Please!

  Пусть она меня отпустит, прошу вас!

• Please. No one wants this, but this has to be done.

  Прошу тебя, это наш единственный выход.

• No! Please, we have to go!

  Прошу вас, нам надо ехать!

• Please, Jeanne, do it for me.

  Жанна, я вас очень прошу.

• Please, Mr Scrooge, show some mercy, I beg you. I have two daughters.

  Прошу вас, мистер Скрудж, сжальтесь надо мной, у меня две дочери.

• Please, it doesn't have to be like this.

  Прошу тебя, ведь нельзя же так.

• Please, you have to give me something to stop this - a gun, a knife, glass.

  Прошу, достань что-то, что позволит мне остановить его... пистолет, нож, осколок.

• Please, he's the only friend I have who's interested in cultural things.

  Прошу, это единственный друг, которого интересует культурная жизнь

• Please Elise, let me handle this.

  Прошу Эллис, дай я сам разберусь

• Please read back the testimony from "I turned on the lamp."

  Прошу, перечитайте показание начиная с "включил лампу".

• Please, can you tell me what happened with grigory?

  Прошу, скажите, что случилось с Григорием?

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Умоляю
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Ладно
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Будь добр
• Нравиться