Примеры в контексте "Please - Прошу"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Прошу

• Ron, please, do it for me.

  Рон, прошу, сделай это ради меня.

• But I am begging you, please.

  Но я прошу вас, пожалуйста.

• Come on, Victor, please.

  Слушай, Виктор, прошу тебя.

• Jack, please, don't dishonor her memory like this.

  Джек, прошу тебя, не порочь этим её имя.

• Until then, please, direct all queries to the White House Communications Office.

  До этого, прошу вас направлять все ваши вопросы в пресс-центр администрации Белого Дома.

• Captain Park, please leads the op.

  Капитан Пак, прошу Вас взять на себя руководство операцией.

• Mrs. Griffin, please, I urge you to finish the program.

  Миссис Гриффин, пожалуйста, я прошу вас закончить программу.

• No, no, please princess.

  Нет, нет, прошу вас, принцесса.

• Just leave her with me for a moment, please, Mr Harris.

  Прошу, оставьте нас на пару минут, мистер Харрис.

• Lana, Lucy, if you'd like to help me pour, please.

  Лана, Люси, прошу вас, помогите мне разлить.

• I know I shoved him down your throats, but please trust me.

  Я знаю, что подтолкнул его к вашим глоткам но прошу поверь мне.

• Paul, please exhibit to the audience the fine artifact.

  Пол, прошу продемонстрируй публике произведение искусства.

• Abraham, come to me, please...

  Авраам, приди ко мне, прошу...

• Everybody, please settle down and welcome Mr. Jake Puckerman to the stage.

  А теперь прошу всех сесть и поприветствовать Джейка Пакермана.

• The defendant and counsel will please rise.

  Обвинитель и подзащитный, прошу встать.

• Sir, please, get out of the way.

  Сэр, прошу, дайте пройти.

• Except for Director Kwon, all of you, please leave us.

  Прошу всех выйти, кроме директора Квона.

• So, please accept my apologies on his behalf.

  Поэтому я от его имени прошу у Вас прощения.

• Viktor, please listen to me.

  Виктор, прошу, послушайте меня.

• That's why you need to lead these people out of here... please.

  Вот почему ты должен увести этих людей уходи отсюда... прошу.

• Captain, please see our host a seat.

  Капитан, прошу, посади хозяина.

• Really, I asked you not to do that, please.

  Правда, я прошу тебя, не делай так больше, пожалуйста.

• If there's anything you'd like to change, please say so.

  Если вы захотите здесь что-то изменить, прошу вас, сразу скажите.

• All right, now, this is very important, so please to be careful.

  Хорошо, это очень важно, поэтому прошу вас сосредоточиться.

• Ten guineas on Miss Nugent, please...

  10 гиней на мисс Ньюджент, прошу вас...

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Умоляю
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Ладно
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Будь добр
• Нравиться