Примеры в контексте "Please - Прошу"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Прошу

• I mean, never again, please, but.

  То есть, никогда больше не звони, прошу, но.

• Otto, please look at me.

  Отто, прошу, посмотри на меня.

• And I need to get ready, so please excuse me.

  Прошу меня извинить, мне нужно подготовиться.

• Sh, please, don't worry about him.

  "Прошу, потише, о нём не беспокойся".

• Milly, please, get us down.

  Милли, прошу, давай снижаться.

• Then, please, don't let me keep you.

  Тогда прошу, не буду вас задерживать.

• Emmanuel... please, let me go.

  Эммануэль... прошу, отпусти меня.

• The guests will arrive later, so please try to restrain yourself.

  Гости прибудут позже, так что прошу, постарайся держать себя в узде.

• Emmanuel, please, this will just make things worse.

  Эммануэль, прошу, так будет только хуже.

• Shireen, please, sort the record out.

  Связи нет. Шайрин, прошу, выключи пластинку.

• Connor, please, just let her go.

  Коннор, прошу, просто отпусти её.

• Miss, please, help me.

  Мисс, прошу, помогите мне.

• You've got to help me, please.

  Вы должны мне помочь. Прошу.

• Can we start over, please?

  Можем мы начать с чистого листа, прошу?

• Listen, please, we got to go back.

  Слушайте, прошу, мы должны вернуться.

• So please, help me help you.

  Так что, прошу тебя, помоги мне помочь тебе.

• Malcolm, please, if you're mad at me because I took your job...

  Малкольм, прошу тебя, если ты злишься из-за своего места...

• Lisa, please, we don't have time.

  Лиза, прошу тебя, у нас нет времени.

• So, without further ado, would you please welcome...

  Итак, без лишних слов, прошу, встречайте...

• Leave me out of this, please.

  Прошу вас меня ни во что не впутывать.

• Well, please, send him my regards.

  Тогда, прошу, передай ему мой привет.

• Tell me I'm crazy, please.

  Прошу, скажи мне, что я спятил.

• Come on, gentlemen, please.

  Ну же, джентльмены, прошу.

• Roz, please, trust me.

  Роз, прошу, доверься мне.

• Not now, Roz, please...

  Не сейчас, Роз, прошу...

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Умоляю
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Ладно
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Будь добр
• Нравиться