Английский - русский
Перевод слова Please
Вариант перевода Прошу

Примеры в контексте "Please - Прошу"

Примеры: Please - Прошу
Speaking of which, make yourself at home, Walter, please. Кстати говоря, будь как дома, Уолтер, прошу.
Hannibal, please, let this one go. Ганнибал, прошу, забудь об этом.
Don't do this. Hannibal, please. Не надо, Ганнибал, прошу.
Jackie, it's important - please. Джеки, это важно... прошу.
So, please teach me to cook. Поэтому... прошу, покажите как.
Stay with me, baby, please. Детка, прошу тебя, держись.
Set the parking brake, please. Прошу Вас, поставьте самолет на ручной тормоз.
Guys... lower your weapons, please. Парни... опустите свои пистолеты, прошу.
Over here please for the wedding favors. Прошу вас, перейдем вот сюда, посмотрим бонбоньерки.
General, please, don't do this. Генерал, прошу вас, не надо.
You can't die, too, please. Ты не можешь тоже умереть, прошу тебя.
Just one scripted line per day, please. Прошу тебя, не более одной заранее написанной фразы в день.
Carmen, please, believe me. Кармен, прошу тебя, поверь мне.
Lieutenant Ballard, please be seated. Лейтенант Баллард, прошу вас, сядьте.
Excuse me, Officers, let her through, please. Прошу прощения, офицеры, пропустите ее, пожалуйста.
Keep up, please, and follow me. Нё отставайте, прошу вас, идитё за мной.
(Woman) Come on, please. (Женщина) Ну же, прошу вас.
Miss Mason, just a few minutes of your time, please. Мисс Мэйсон, всего пару минут вашего времени, прошу вас.
Let go of your hate, please. Отпусти свою ненависть, прошу тебя.
No, that's enough, please. Нет, не надо, прошу вас.
Interpret for me, please, this symbol. Прошу, дайте мне интерпретацию того символа.
Treat your investor well, please. Прошу, относись к своему инвестору хорошо.
Spencer, please, don't believe him. Спенсер, прошу тебя, не верь им.
Colonel, I beg you, please reconsider. Полковник, прошу, пересмотрите приказ.
Mr. Shaw, Miss Wolverton, please meet me in my study. Мистер Шоу, мисс Вулвертон, прошу зайти ко мне в кабинет.