Примеры в контексте "Much - Много"

Перевод

Примеры

Примеры: Much — Много

• They won't get much out of him.

  Но они много от него не узнают.

• Certain things have been set in motion and I do not have much time.

  Некоторые силы пришли в движение и у меня не так много времени.

• Gharman, there is much to be done.

  Гарман, здесь много нужно сделать.

• The speaker business, it - it pretty much runs itself.

  В работе где нужно много разговаривать очень устаешь.

• You don't talk about your mom much.

  Ты не так уж много рассказывал о своей матушке.

• I didn't really pay her much attention, to be honest.

  Сказать по правде, на самом деле, я уделял ей не слишком много внимания.

• I did not get much, other than the name of the bar where she met Darius.

  Я не слишком много узнал, только название бара, где она встретила Дариуса.

• There's not much evidence out here.

  Не так уж и много улик здесь.

• Not much by the looks of things.

  Не так много, глядя на вещи.

• We haven't had much use for these cells for some time now.

  Эти камеры никак не использовались уже много лет.

• And, anyway, there's much to do here.

  И, помимо прочего, здесь ещё много дел.

• You don't have to know much to appreciate a Rolls.

  Не нужно много знать, чтоб восхищаться роллсом.

• There's much we don't know and must discover.

  Мы ещё много не знаем и мы должны это выяснить.

• We were friends here, but Marnie never shared much about her life outside.

  Мы с ней дружили, но Марни не так много рассказывала о своей жизни вне школы.

• You don't leave a girl much wiggle room.

  Ты не оставил девушке много простора для маневра.

• Obviously, it's not much.

  Тут, конечно, не много.

• I'd wager not as much as I've had killing yours.

  Держу пари не так много как я, убивая твоих.

• It will require much skill and effort.

  Она потребует от Вас много умения и сил.

• He doesn't do much talking, especially about himself.

  Он не говорит много, особенно о себе.

• I can't say I can be of much help.

  Вряд ли от меня будет много проку.

• I don't remember her much at all.

  Я много о ней не помню.

• It's not like I ask for much.

  Я не так уж много просила.

• Doesn't make much, needs the money.

  Много не заработаешь, но деньги нужны.

• They don't pay much but they want a familiar face.

  Платят не так много, но им нужна знаменитость.

• Lots, but they're not much help.

  Много, но толку от них чуть.

Другие варианты перевода слова much

• Гораздо
• Намного
• Многое
• Сильно
• Большой
• Столько
• Значительный
• Очень
• Так
• Мало
• Во многом
• Столь