Примеры в контексте "Much - Много"

Перевод

Примеры

Примеры: Much — Много

• Doesn't require much for a good reputation to take a hit, son.

  Чтобы испортить хорошую репутацию, много не надо, сын.

• You won't have much time to speak with the suspect.

  У вас не будет много времени с поговорить с подозреваемым.

• And the time we spend together means as much to me as if...

  И время, которое мы проводим вместе, значит так много для меня, как если бы...

• I just don't remember kids being this much work when Anna was this age.

  Не помню, чтобы дети требовали так много работы, когда Анна была его возраста.

• I know it's not much.

  Я знаю, там не много.

• We gained much from this conflict, but it's time to move on.

  Мы много извлекли из этого конфликта, но пора идти дальше.

• Not as much as you'd think.

  Не так много, как ты думаешь.

• I don't really know much about teenage boys, to be honest, mate.

  Честно говоря, друг, я не так много знаю о подростках.

• I think you'll have much success with this one.

  Я думаю, с этой ты одержишь много побед.

• That didn't leave much for Wallace Reid.

  Не много же оставалось Уоллесу Рейд.

• I just don't think you're going to find much.

  Я просто не думаю, что вы много чего найдете.

• There is much to learn about our history.

  Есть очень много чего узнать о нашей истории.

• Can't be much left for you to work from.

  Должно быть, там осталось не так много для вас.

• Okay, just hit him with as much as you can.

  Хорошо, просто вколите ему так много, сколько сможете.

• Three days behind bars... that doesn't give you much material.

  З дня за решеткой... не особо много дает материала.

• I kept working there pretty much into the '90s with Rick.

  В 90-х я работал там очень много вместе с Риком.

• Don't got much baggage To lay at your feet

  У меня не много сокровищ, чтобы сложить к твоим ногам.

• Naval intelligence doesn't spend much time on small-boys.

  Морская разведка не тратит много времени на рядовых.

• No, well, you'll not see much through those.

  В этих уже много не увидишь.

• We'll get much gold, if we can crush the barbarians.

  Мы получим много золота, если раздавим варваров.

• Didn't say much, just always listened.

  Много не говорил, всегда слушал.

• There is much research to study on the matter.

  Есть много исследований, чтобы изучить вопрос.

• I know it doesn't make much sense.

  Я знаю, что в этом поступке не слишком много смысла.

• Because I think that was a much better ending for both of us.

  Потому что я думаю, что концовка для нас обоих могла быть много лучше.

• He's not going to sell much.

  Он не смог бы много продать и он это знает.

Другие варианты перевода слова much

• Гораздо
• Намного
• Многое
• Сильно
• Большой
• Столько
• Значительный
• Очень
• Так
• Мало
• Во многом
• Столь