Примеры в контексте "Might - Могут"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Могут

• Some might argue he is being thrown to the wolves.

  Некоторые могут возмутиться, ведь он достанется на растерзание волкам.

• You might even go to prison.

  Тебя даже могут посадить в тюрьму.

• In other words, the peasants might revolt.

  Другими словами, крестьяне могут взбунтоваться.

• I was told these missions might get dangerous.

  Меня предупредили, что эти миссии могут быть опасны.

• The guys at the airfield might not know I was laid off.

  Ребята на аэродроме могут и не знать, что меня уволили.

• Okay, so the watch might lead us to an artifact.

  Значит, эти часы могут привести нас к артуфакту.

• Sol require my partner who is capable of handling any threats that might come in the way.

  Сол хочет, чтобы мой партнер был способен избегать все угрозы, которые могут возникнуть.

• I think it might turn out to be a very special weekend, Martin.

  Я думаю, что эти выходные могут стать особенными, Мартин.

• If the brothers are caught we have no control over what they might say to the authorities.

  Если братья будут пойманы, мы не сможем контролировать то, что они могут сказать властям.

• Animals might love to play, but they don't love to watch.

  Животные могут любить играть, но они не любят смотреть.

• Vegetables: they might yet save the oceans.

  Овощи: они все еще могут спасти океаны.

• Some of us might think that would be a good thing.

  Некоторые могут подумать, что это было бы неплохо.

• I've got brown eyes; you might have blue or gray.

  У меня карие глаза. Ваши могут быть голубыми илисерыми.

• Some of you might recognize this as the '60s.

  Некоторые из вас могут узнать в этом шестидесятые.

• In Poplar, we might have up to a dozen people living in one small house or tenement flat.

  В Попларе в небольшом доме или в одной съёмной квартире могут жить до двенадцати человек.

• They might not take too kindly to that.

  Они могут не очень по-доброму к этому отнестись.

• And some of us might even sing.

  А некоторые из нас даже могут петь.

• They might trigger my emotional problems.

  Они могут пробудить мои эмоциональные проблемы.

• Strategies others might not choose to understand.

  Стратегий, которые другие могут не понять.

• I can get the numbers now, but this by-election might make things more difficult.

  Теперь можно получить большинство, но эти выборы могут только усложнить дело.

• Because automakers in China might come in and just steal all our markets.

  Потому что автопроизодители из Китая могут прийти и украсть весь рынок.

• No. But it might kill somebody else.

  Нет, но могут убить кого-нибудь еще.

• The vast majority of these sales are completed successfully but sometimes things might get complicated.

  Большинство из этих сделок проходят беспрепятственно, но могут возникнуть и некоторые затруднения.

• And these preemptive attacks might not just remain in cyberspace.

  И эти упреждающие удары могут быть не только в киберпространстве.

• They might not look it, but bunnies can take care of themselves.

  Возможно, на вид они безобидны, но кролики могут постоять за себя.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Возможно
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можете
• Можем
• Это