Примеры в контексте "Made - Сделал"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Сделал

• You made me a liar, an accomplice in your treason.

  Ты сделал меня лжецом и сообщником в измене.

• I love that you made it.

  Нравится, что ты её сам сделал.

• They caught the guy who made that flyer.

  Они поймали того, кто сделал флаер.

• Let's see if they can help us track who made those deposits.

  Возможно, мы сможем узнать, кто сделал эти взносы.

• Well, the ones that Mr. Shake made personally are.

  Одни из тех, что мистер Шейк сделал собственноручно.

• Instead, I made sure you were at each others throats.

  А я сделал всё, чтобы вы вцепились друг другу в глотки.

• I found some string and I made a hook and sinker.

  Нашёл верёвку, сделал крючок и грузило.

• I made it from with one shell casings we found.

  Я сделал его из гильзы, которую нашли в лагере.

• I made sure that they never laid eyes on a cotton field.

  Я сделал все, чтобы их глаза никогда не увидели хлопкового поля.

• I have made special arrangements for the visiting lords, as well.

  Я сделал специальные меры, гости лордов, а также.

• You took your finger off it, you made the move.

  Ты уже убрал свой палец с фигуры, сделал ход.

• I trusted you, made you a part of my family.

  Я доверился тебе, сделал тебя частью семьи.

• Dr. Korby has made some fascinating discoveries.

  Доктор Корби сделал ряд невероятный открытий.

• MONOID FOUR: One made a mistake in bringing us here.

  Первый сделал ошибку, что привез нас сюда.

• You just made superman even more interesting to me.

  Ты только что сделал супермена более интересным для меня.

• Well, because I took you from the printed page and made you live.

  Потому что я взял тебя с печатного листа и сделал живым.

• I made a lot of calls, Katie.

  Я сделал много звонков, Кэти.

• Once I made the transfer for him, I returned it.

  После того, как я сделал копию, я вернул её на место.

• That's why I made the s'more.

  Именно поэтому я сделал их снова.

• If my son made a mistake, I can try to repair it.

  Если мой сын сделал ошибку, я могу попытаться исправить его.

• All that pizza talk made me hungry.

  Все, разговор о пицце сделал меня голодным.

• I made some calls, I cried...

  Я сделал несколько звонков, я плакал...

• That is what Dr. Frankenstein has made of me.

  Вот что сделал со мной доктор Франкенштейн.

• Allie, we were there the last time Christopher made his move.

  Элли, мы были там в прошлый раз, когда Кристофер сделал свой ход.

• Donnie made a substantial move based on inside information.

  Донни сделал важный ход, основываясь на инсайдерской информации.

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделали
• Сделала
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Выступил
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться
• Ассигнования