Примеры в контексте "Made - Сделал"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Сделал

• I made that choice, and I knew what I was doing.

  Я сделал тот выбор и я знал, что я делаю.

• I made some calls about Ty.

  Я сделал пару звонков по поводу Тая.

• The Prime Minister made a very good statement, I thought.

  Я полагаю, Премьер-министр сделал очень хорошее заявление.

• But he's made you his alibi and...

  Но, он сделал вас своим алиби.

• That's why dad made you the executor.

  Вот поэтому отец и сделал тебя исполнителем завещания.

• Who do you think made us number one?

  Кто, как ты думаешь, сделал нас номер один?

• I made up my parents' idyll, as if I were writing a romance.

  Я сделал своих родителей идеальными, как если бы я писал роман.

• I made my choice a long time ago and I'm never going to leave you.

  Я сделал свой выбор давным-давно и я не собираюсь оставлять тебя.

• He was so fascinated with the real key, he made a mold of it.

  Он был настолько очарован настоящим ключом, что сделал его слепок.

• If she wasn't made of steel, I'd take her as a lover.

  Если бы она не была сделана из стали, я бы сделал ее своей любовницей.

• He realized how valuable the original was and so he made a second duplicate to hand off to you.

  Он понял, каким ценным был оригинал и поэтому сделал вторую копию, чтобы отдать вам.

• If it helps, I made you a card.

  Если это поможет, я сделал тебе открытку.

• I made everyone happy but me.

  Я сделал всех счастливыми кроме себя.

• My sensei made me a master using a variety of unorthodox methods.

  Мой сенсей сделал меня мастером, используя разнообразные нетрадиционные методы.

• Today, I made you a rebel, but power has its price.

  Сегодня же я сделал тебя мятежницей, но и у власти есть своя цена.

• I demoted him, made him into a lower angel.

  Я понизил его, сделал из него низшего ангела.

• "He was 12, and he made a tourniquet"out of his scarf.

  Ему было 12, и он сделал жгут из своего шарфа.

• Tom made a video of me running from the room.

  Том сделал видео, где я выбегаю из номера.

• I made this mask to conquer my fears.

  Я сделал эту маску, чтобы преодолеть страх.

• Unless I've made it even worse.

  Если конечно не сделал еще хуже.

• I made spaghetti with meat sauce.

  Я сделал спагетти с мясным соусом.

• Never even saw what I made.

  Даже не посмотрел, что я сделал.

• It is that approach which has made Paris what it is.

  Мадемуазель, именно такой подход сделал Париж тем, чем он является.

• I made you a fair offer and you told me to enjoy my pancakes.

  Я сделал тебе честное предложение, а ты предложил мне наслаждаться моими блинчиками.

• I made you chocolate chip pancakes.

  Я сделал тебе блинчики с шоколадом.

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделали
• Сделала
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Выступил
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться
• Ассигнования