Примеры в контексте "Made - Сделал"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Сделал

• I made sure I'd never be that weak.

  Я сделал всё, чтобы никогда не быть таким слабым.

• You've almost made this place look liveable.

  Ты уже почти сделал это место пригодным для жизни.

• My enthusiasm has made me insensitive to your needs.

  Простите, мой энтузиазм сделал меня глухим к вашим нуждам.

• I made an unsportsmanlike post to my nemesis.

  Я сделал неспортивное замечание своему противнику.

• A year ago, you made it the most famous house in the country.

  Год назад ты сделал его самым известным домом страны.

• Whereas I made a perfect butternut squash.

  А я сделал идеальную ореховую пасту.

• I listened to the recording I made of their lunch.

  Я прослушал запись, которую я сделал во время обеда.

• Which is why you made the long walk over here.

  Именно поэтому ты сделал длительную прогулку здесь.

• Brought you back to the Cape Rouge, dried your clothes, made you breakfast.

  Принес тебя на Кейп Руж. высушил одежду, сделал тебе завтрак.

• He made the carving that kept you alive.

  Он сделал символ, который сохранил тебе жизнь.

• I get that, believe me, but your cousin made a choice.

  Я понимаю, поверь, но твой кузен сделал свой выбор.

• They say you've made him part of your House.

  Говорят, ты сделал его частью своего дома.

• In fact, I made a few calls last night.

  Вообще-то я сделал пару звонков вчера вечером.

• You made a mistake, Kramer.

  Это ты сделал ошибку, Крамер.

• You were always there to tell me when I made the wrong ones.

  Ты всегда был тут как тут, чтобы сказать, что я сделал неправильный.

• I never could have made this choice without you.

  Я никогда бы не сделал этот выбор без вас.

• I made some air holes, small ones.

  Я сделал несколько маленьких отверстий для воздуха.

• You just tell her you made a mistake.

  Скажи ей, что сделал ошибку.

• Well, you made it, peter.

  Итак, ты сделал это, Питер.

• I've made the first move in that direction.

  Я сделал свой первый шаг в этом направлении.

• A blind Indian with three fingers made those.

  Их сделал слепой индеец с тремя пальцами.

• He made some mistakes, but he...

  Он сделал несколько ошибок, но он...

• Dad made him up to scare us.

  Это отец его сделал, чтобы пугать нас.

• So, these are the calls that Conner made.

  Так, это звонки, которые сделал Коннер.

• Warren Daniels made us both look like suspects.

  Уоррен Дэниэлс сделал нас двоих подозреваемыми.

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделали
• Сделала
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Выступил
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться
• Ассигнования