Примеры в контексте "Made - Сделал"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Сделал

• However Ivan Terrible has made everything to destroy any competitors on a throne.

  Однако Иван Грозный сделал все, чтобы уничтожить любых своих конкурентов на престол.

• Nestle's unique experience has made Nescafe the top brand worldwide.

  Уникальный опыт компании "Nestle" сделал "Nescafe" торговой маркой кофе номер один в мире.

• This necessarily leads to the interference that can post a comment you must first have made a recording.

  Это неизбежно приводит к помехам, которые могут оставить комментарий Вы должны сначала сделал запись.

• Johan Steen offers in place a practical prerendered 3D model viewer made in flash.

  Johan Стин предложения на место практической prerendered просмотра 3D-модели сделал вспышки.

• You made some good points there.

  Ты сделал несколько хороших точках там.

• Collections made for ceremonies evocating the past time.

  Коллекция сделал для церемоний evocating последнее время.

• Since it was extremely difficult but the terrain map and interpret, I made some mistakes in the following items.

  Поскольку это было крайне трудно, но карте местности и интерпретировать, я сделал несколько ошибок в следующих предметов.

• Chairman Li made the report of "hard work, promote new technologies of LVD and create 09 new achievements".

  Председатель Ли ВыДэ сделал сообщение тяжелой работы, продвинуть новые технологии LVD и создать 09 новых достижений.

• And of course all these girls who made this event a success of union between the pole dancers.

  И, конечно, все эти девочки, кто сделал это событие успешного союза между полюсом танцоров.

• The model shown in photo is the variant "Real Color" made for the Expo 2004.

  Модели, показанной на фото является вариантом "Real Color" сделал для Expo 2004.

• But I made a site with a visual means Apple-like.

  Но я сделал сайт с визуальными средствами Apple-подобный.

• Clement made young Mozart a knight of the Order of the Golden Spur.

  Климент сделал Моцарта кавалером ордена Золотой шпоры.

• Using a drug he created, he also made himself fearless.

  Используя собственный препарат, он сделал себя бесстрашным.

• He also made the ornamental plaster mouldings for Jefferson's house and for the University of Virginia.

  Кроме того, он сделал гипсовые молдинги для дома Джефферсона и для Виргинского университета.

• In 2006, Carlsson made the music video for dance act Daddy DJ.

  В 2006 Карлссон сделал еще один клип для танцевального номера Daddy DJ.

• When Louis Philippe made a reciprocal trip in 1844, he became the first French king to visit a British sovereign.

  В следующем 1844 году Луи-Филипп сделал ответную поездку и стал первым французским королём, посетившим британского монарха.

• In the spring of 1632, he made review the fortifications in Dorogobuzh and other frontier forts.

  Весной 1632 года сделал обзор укреплений Дорогобужа и других пограничных крепостей Смоленского воеводства.

• Colin Campbell Cooper subsequently made several paintings of the Titanic.

  Колин Купер впоследствии сделал несколько картин на эту тему.

• Iturbide made him commander of the Mexico City garrison.

  Итурбиде сделал его командиром гарнизона Мехико.

• On 23 December 1312, Clement V made him Cardinal-Bishop of Porto-Santa Rufina.

  23 декабря 1312 года папа Климент V сделал его кардиналом-епископом Порто-Санта-Руфины.

• Ziryab revolutionized the court at Córdoba and made it the stylistic capital of its time.

  Зирьяб радикально изменил судьбу Кордобы и сделал её культурной столицей своего времени.

• In 1828 he made a complete steam carriage that was capable of running a mile carrying 8 passengers.

  В 1828 году он сделал паровоз, который был способен работать и перевозить 8 пассажиров.

• King Charles VI of France made him maître des eaux et forêts of Normandy.

  Карл VI Французский сделал его лесничим (фр. maître des eaux et forêts) в Нормандии.

• Later, on 8 February 421, Honorius made Constantius co-Western Emperor under himself.

  8 февраля 421 года Гонорий сделал Констанция своим соправителем.

• Stanley made his feature film directing debut with the post-apocalyptic science fiction film Hardware in 1990.

  Стэнли сделал свой режиссёрский дебют художественного фильма с постапокалиптическим научно - фантастическим фильмом Hardware в 1990 году.

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделали
• Сделала
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Выступил
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться
• Ассигнования