Примеры в контексте "Made - Сделал"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Сделал

• He took the shoelaces out of his boots and made two loops and affixed them to the rope.

  Он вынул шнурки из ботинок, сделал две петли и закрепил на веревке.

• He made this when he was 12.

  Он сделал её когда ему было 12.

• You made your choice, now you live with it.

  Ты сделал выбор, тебе с ним жить.

• In fact, I made this one for you.

  Вот эту я сделал для тебя.

• And how I made a film so bad, it literally killed someone.

  И о том, как я сделал фильм настолько плохой, что он на самом деле кого-то убил.

• Carlton, I've made more mistakes in my life than I care to admit.

  Карлтон, я сделал много ошибок в своей жизни, и признаюсь в этом.

• This constant reminder of my worst fear, that all I am is what Division made me.

  Постоянное напоминание о кошмаре, что я всего лишь та, кого из меня сделал Отдел.

• Then when I got into high school... and I made all-state and all-American in football.

  Потом, когда я перешел в среднюю школу. и сделал все штаты и всю Америку в футбол.

• Teacher, look how Vinegar made a light-show.

  Наставник, посмотрите, как Сирче сделал светомузыку.

• I've made a lot of special modifications myself.

  Я сам сделал множество особых усовершенствований.

• Jeremy made me one and I forgot how it went.

  Джереми сделал мне такую же, но я не помню, что к чему.

• The guy that made this is dead.

  А парень, который её сделал, мёртв.

• According to his phone records, he made a couple dozen calls to a Dr. Olivia Victor yesterday.

  Согласно записям с его сотового, он сделал пару десятков звонков вчера доктору Оливии Виктор.

• When the perp drove off, somebody made his plate.

  Когда преступник поехал, кто-то сделал свою тарелку.

• I made a discovery as I slowly pulled back from the records.

  Я сделал открытие поскольку я медленно отступал от записей.

• You can never use what I've made.

  Вы никогда не сможете использовать то что я сделал.

• But I've made a... an adjustment to it.

  Но я сделал... в нём изменение.

• I wouldn't have made it without her.

  Я ничего не сделал бы без неё.

• I latched onto him early on and made myself vital.

  Я взялся за него с начала и сделал себя важным для него.

• You made us a lot of money today, cabrón.

  Ты сделал для нас кучу денег сегодня, приятель...

• I made it myself, last Kwanzaa.

  Сам сделал, в прошлую Кванзу.

• I made a small alteration to the atomic bombardment time.

  Я сделал небольшое изменение во времени атомной радиации.

• I need to know about this device you've made for Gina.

  Мне нужна информация о бомбе, которую ты сделал для Джины.

• Sibley Memorial made these X rays the day Flynn was shot.

  Сибли Мемориал сделал те снимки в день, когда в Флинна стреляли.

• And now you've taken over Larissa's apartment and made my life miserable.

  И теперь ты съехала из квартиры Ларисы и сделал мою жизнь несчастной.

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделали
• Сделала
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Выступил
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться
• Ассигнования