Примеры в контексте "Made - Сделал"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Сделал

• It commended post-conflict progress and made recommendations.

  Он высоко оценил прогресс, достигнутый со времени окончания конфликта, и сделал ряд рекомендаций.

• Drew made made a copyof jeannie's datebook.

  Дрю сделал копию с ежедневника Джинни.

• I made them loose and bouncy.

  Я их сделал, свободными и хорошо завитыми.

• I made him to scare Shadowpuss.

  Я сделал его, чтобы напугать Теневого кота.

• I cannot believe that you made these.

  Не могу поверить, что ты всё это сделал.

• Hope everybody is hungry. I made my Teriyaki Surprise.

  Надеюсь, все голодны, потому что я сделал терияки -сюрприз.

• I mean, he made me a musketeer.

  Я имею в виду, он же сделал меня мушкетёром.

• I made sure it was traceable.

  Я сделал так, чтобы его могли отследить.

• He finally made a move on you.

  Он, наконец-то, сделал шаг в твою сторону.

• And that it made her seem classier than Ruth Madoff.

  И что он сделал ее, кажется класснее, чем Рут Мэдофф.

• Maybe the person who made that.

  Может быть, тот, кто сделал это.

• Low-income family but he's made some big purchases recently.

  Доходы семьи низкие, но за последнее время он сделал несколько крупных покупок.

• You just made one for ten thousand.

  Ты же только что сделал одну за 10 тысяч.

• I made it look like suicide.

  Я сделал так, чтоб выглядело как суицид.

• Whoever made that call is our shooter.

  Тот, кто сделал этот звонок, это наш стрелок.

• She read some notes I made.

  Она прочитала некоторые заметки, которые я сделал.

• He made her like she is.

  Он сделал её такой, какая она есть.

• I made sure he could never harm another innocent child.

  Я сделал так, чтобы он не смог навредить другому невинному ребенку.

• Wait, the offer I made is cancelled.

  Минуточку. Предложение, которое я вам сделал насчет заметок профессора - отменено.

• I've made it completely impossible for her to trust anyone.

  Я сделал так, что стало совершенно невозможным для нее, чтобы доверять кому-либо.

• That crack you made about addressing me as Commissioner.

  Это замечание, которое ты сделал, когда меня назвали комиссаром.

• He made Burt Bacharach sound funky.

  Он сделал звучание Берта Бакарака в стиле фанки.

• Look what Daddy made me to watch the eclipse on Saturday.

  Смотри, что папа сделал мне, чтобы глядеть на затмение в субботу.

• I thought I made her happy.

  Я думал, что я сделал ее счастливой.

• One party last month, a fella made a giant sand sculpture...

  Как-то на вечеринке, в прошлом месяце, один парень сделал громадную скульптуру из песка...

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделали
• Сделала
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Выступил
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться
• Ассигнования