Примеры в контексте "Made - Сделал"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Сделал

• It's just that Mr. Giovanni made me a better offer.

  Все дело в господине Джованни, он сделал более выгодное предложение.

• I made it myself in prison with ink and a pair of compasses.

  Эти я сделал сам, находясь в тюрьме, чернилами и циркулем.

• You understand if I made it difficult to track.

  Вы понимаете, если я сделал это трудно отследить.

• And people say you made it with someone's head.

  Говорят, ты сделал её чьей-то головой.

• A few years ago, I made this educational video about the history of video games.

  Несколько лет назад я сделал образовательное видео об истории видеоигр.

• Now Alec knows he's been made.

  Теперь Алек знает, что он сделал.

• And then, I made a Lego animator.

  А затем я сделал аниматор «Lego».

• And of course, we had beautiful SpaceShipOne, which made those two flights and won the competition.

  И, как известно, мы получили прекрасный корабль SpaceShipOne, который сделал те два полёта и выиграл соревнование.

• I just don't want to end up regretting the choice that I made.

  Я просто не хочу, чтобы я жалел о выборе, который сделал.

• You made me like I am.

  Ты сделал меня таким, какой я есть!

• Look, I made one bet.

  Послушай, я сделал всего одну ставку.

• In North Korea, I made it myself.

  В Северной Корее я сделал это сам.

• Well, I made him an offer that he couldn't...

  Ну, я сделал ему предложение от которого он не смог...

• And this doctor made Aidan an angel.

  А этот доктор сделал ангела для Эйдана.

• Sorry, I must have made a mistake.

  Жаль, я, должно быть, сделал ошибку.

• Sir Roger Scatcherd has made Doctor Thorne his man of business.

  Сэр Роджер Скэтчерд сделал доктора Торна своим поверенным.

• I made a copy before I handed it over to Gephardt.

  Я сделал копию, перед тем как отдать их Гепхардту.

• We know he made at least 12 failed attempts to cross the English Channel by hiding in a truck.

  Нам известно, что он сделал не менее 12 неудачных попыток пересечь Ла-Манш, спрятавшись в грузовике.

• This is a series of light boxes I made for a show in Italy.

  Это серия световых коробов, которую я сделал для показа в Италии.

• This is a series of lamps I made.

  Это ряд ламп, которые я сделал.

• I've taken two pictures here and I've made them artificially symmetrical.

  Я взял две фотографии и сделал их симметричными.

• George made sure his sovereign ring was found on the body.

  Джордж сделал так, чтобы его золотое кольцо оказалось на этом теле.

• He made a mockery of my life, and so did you.

  Он сделал посмешище из моей жизни, как и ты.

• Like... maybe he made a copy.

  Типа... может он сделал копию.

• (Laughter) Someone made an old timey version.

  (Смех) Кто-то сделал ретро-версию.

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделали
• Сделала
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Выступил
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться
• Ассигнования