Примеры в контексте "Made - Сделал"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Сделал

• Your club made it a competition when they kept girls out.

  Твой клуб сделал из этого соревнование, когда они не пустили девушек.

• I made that silencer especially for Memmo Fierro, like, six years ago.

  Я сделал этот глушитель специально для Меммо Фьерро, шесть лет назад.

• You've made me this delicious tea.

  Ты сделал мне этот превосходный чай.

• I have made my name finding things where there is nothing to be found.

  Я сделал себе имя, находя вещи там, где было нечего найти.

• Our father, the man who made us, didn't think bodies were important.

  Нашему отцу, человеку, который сделал нас, не важны были тела.

• He made me to replace her.

  Он сделал меня, чтобы заменить ее.

• I made some alterations to Fred's programming, which effectively makes me his primary user.

  Я сделал некоторые исправления в программе Фреда, которые фактически делают меня первичным пользователем.

• Look, I've made $100 million building championship courses from Florida to Dubai.

  Слушайте, я сделал $100 миллионов на строительстве полей для чемпионатов от Флориды до Дубаи.

• He's made it an initiation rite for his fiercest braves.

  Он сделал из игры ритуал инициации для самых свирепых воинов.

• Unless this has to do with the statement I just made...

  Если это не имеет отношения к тому заявлению, которое я только что сделал...

• Well, at least you made one good decision.

  Ну, по крайней мере одно ты сделал правильно.

• The animal that made these would have to be at least thirty feet tall.

  Зверь, что сделал эти следы, должен быть по меньшей мере 30 футов в высоту.

• You know, Scott, you've made me something of a celebrity here.

  Знаешь, Скотт, ты меня сделал здешней знаменитостью.

• I made this bracelet for your sister, you know.

  Я сделал этот браслет для твоей сестры. Джем.

• This is truly a fine panda game you made.

  Ты сделал по-настоящему хорошую игру о панде.

• At the other end of the Earth dude made a photograph, second - and it is here.

  На другом конце Земли чувак сделал фотокарточку, секунда - и она здесь.

• He made two rings and engraved half the information on each of them.

  Он сделал два кольца и разместил половину информации на каждом из них.

• I made you premiere, Stevie.

  Я сделал тебя Премьером, Стиви.

• Just like you made Claudia premiere, Cal.

  Так же как ты сделал премьером Клаудию, Кэл.

• BAWLEY: That's the most expensive phone call you ever made, Bick.

  Это самый дорогой телефонный звонок, который ты сделал, Бик.

• But anyway, you made me feel miserable.

  Как бы то ни было, ты сделал меня несчастной.

• Our bad guy's gotten kids sick and made sure the parents knew it was done intentionally.

  Наш злодей заразил детей и сделал всё, чтобы их родители точно знали, что всё было сделано намеренно.

• And then you made me dead, Ian.

  А потом ты сделал меня мертвым, Иэн.

• I made a poster of you by blowing up your picture from the national parks newsletter.

  Я сделал с вами постер, увеличив вашу фотографию из вестника Службы парков.

• Hang on, you've made it even taller.

  Подожди, ты сделал его ещё выше.

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделали
• Сделала
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Выступил
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться
• Ассигнования