Примеры в контексте "Made - Сделал"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Сделал

• I made a phone call while I was in the bookie's.

  Я сделал телефонный звонок, пока был в букмекерской.

• Malcolm Merlyn made her one, and I let it happen.

  Малкольм Мерлин сделал ее такой и я позволил этому случиться.

• You made this for Digger Harkness.

  Ты сделал это для Диггера Харкнесса.

• Looks like somebody made Santa's naughty list.

  Похоже, кто-то сделал список непослушных для Санты.

• Ryan, fear has made you weak.

  Райан, страх сделал тебя слабаком.

• A.M. he made a one-minute phone call to Ascana's restaurant.

  В 11:06 он сделал минутный звонок в ресторан Аскана.

• He even made his rotten brother a US senator without breaking a sweat.

  Без шума, без пыли сделал своего гнилого братца американским сенатором.

• And he made a gesture like this.

  И он сделал жест, похожий на этот.

• We know whoever did it made their way out the loft.

  Мы знаем, кто бы то ни сделал, он проник через чердак.

• The minute the supreme court made it legal, Ted proposed.

  Как только Верховный суд одобрил, Тед сделал мне предложение.

• And whoever made this impression weighed less than 175 pounds.

  А тот, кто это сделал, весил меньше 80 кг.

• He made a single call right after we left the interview to an anonymous disposable cell.

  Он сделал звонок сразу после того, как мы ушли на анонимный одноразовый телефон.

• Oliver made his own key pass using information stolen from one of the guards.

  Оливер сделал свой ключевой пароль используя информацию украденную у одного из охранников.

• I understand Mr Collins has made you an offer of marriage.

  Я полагаю, мистер Коллинз сделал тебе предложение руки и сердца.

• Four transfers, but I made it.

  Четыре пересадки, но я сделал это.

• The deal you made in exchange for your freedom.

  Сделка, которую ты сделал в обмен на свободу.

• Yes, he made it by himself at the kindergarten.

  Да, он сам сделал в детском саду.

• I mean, I think that the cello was a choice that made me.

  Знаешь, наверное, виолончель - это выбор, который сделал меня.

• Otherwise, I would have made the necessary adjustments to your work space.

  Тогда бы я сделал нужные изменения на вашем рабочем месте.

• He made a mistake, and he knows he did.

  Он сделал ошибку, и он об этом знает.

• I made a lot of promises based on that delivery.

  Я сделал много обещаний касаемо той поставки.

• Maybe but you made your choice.

  Возможно но ты сделал свой выбор.

• His original badge will always hang on the academy wall, but... made this one for you.

  Его настоящий жетон всегда будет на стене в академии, но... я сделал для тебя этот.

• Listen, I made some calls.

  Слушай, я сделал несколько звонков.

• Then I made one exception... and got screwed.

  Один раз сделал исключение и вляпался.

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделали
• Сделала
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Выступил
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться
• Ассигнования