| He made me what I am, Elizabeth. | Он сделал меня тем, кто я есть, Елизавета. |
| Abraham made me who I am. | Авраам сделал меня тем, кто я есть. |
| Whoever made it is very talented. | Кто бы его не сделал, он очень талантлив. |
| He made some bad decisions, like drinking for one. | Он сделал несколько неверных решений, таких, как пить в одиночку. |
| Someone made the ascension to blue robe. | Я думаю, что кое-кто только что сделал восхождение к синему балахону. |
| Just as you made her better. | Так же, как и ты сделал лучше ее. |
| You have made us Raja's co-conspirators. | Обратного пути нет, ты сделал нас сообщниками Раджи. |
| I remember your bouncer made a very handy confession. | Я помню, тогда твой вышибала сделал довольно удобное для тебя признание. |
| I know because I made the test. | Я знаю, потому что я сделал этот тест. |
| These are calls Beckett made to your number. | Но это звонки, которые Беккетт сделал на твой номер. |
| Makes me wonder who made that call. | Что меня больше всего удивляет, кто сделал тот звонок. |
| Jared made sure they didn't. | Джаред сделал так, что они не смогли. |
| Castle, look at this vest McManus supposedly made. | Касл, посмотри на этот жилет, который, как предполагается, сделал МакМанус. |
| You should've made a move in college. | Ты, должно быть, сделал(а) шаг в колледж. |
| You just made my day suck less. | Ты только что сделал мой день чуть менее отстойным. |
| Actually I made a toy just for you. | На самом деле... я сделал игрушку специально для тебя. |
| You certainly made sure he got what he deserved. | И ты, разумеется, сделал всё, чтобы он получил то, что заслужил. |
| I made you sandwiches to take to work. | Я сделал сэндвичи, чтобы ты взял их с собой на работу. |
| You know, I actually made this mug. | Ты знаешь, я на самом деле сделал эту кружку. |
| Frank made three calls the night Rebecca disappeared. | Фрэнк сделал три звонка в ночь, когда Ребекка исчезла. |
| So I think you made that kick on purpose. | Так что, я думаю, ты сделал тот удар нарочно. |
| And Thayer made it... he made it the perfect night for me. | И Тейер сделал... он сделал эту идеальную ночь для меня. |
| You've made your choice and I've made mine. | Ты сделал свой выбор, и я сделал свой. |
| I made my choices, you made yours. | Я сделал свой выбор, ты сделал свой. |
| If he made one, he must have made others. | Если он сделал одну, то должно быть сделал и другие. |