| Student council made them for after the memorial. | Студенческий совет сделал их для мемориала... |
| You've made her happy... Given her a life, stability... | Ты сделал её счастливой... дал ей жизнь, стабильность... |
| I made her something in my pottery class. | Я сделал ей кое-что на моих курсах керамики. |
| He made it for you himself. | Он сделал его для тебя, сам. |
| But when the arrest is made, then everything I did goes public. | Но когда произойдет арест, тогда все, что я сделал станет известным. |
| Watch, look... mama change baby 'cause baby made a dirty... | Вот, смотрите - мама переодевает малыша, потому что малыш сделал грязное... |
| He would have made it if the basket was 8 feet instead of 10. | Он сделал бы это если корзина была 8 футов вместо 10. |
| Yes, I am, Remy made it. | Нет, пью, это сделал Реми. |
| I made this recording, your honor. | Я сделал эту запись, ваша честь. |
| You made your choice, and now my chance is over... | Ты сделал выбор, другого шанса нет. |
| Your refusal to find out who's the father Has made you cause one mother of a scene. | Твой отказ узнать, кто является отцом, сделал вас мамой скандала. |
| Well, I might've made your character a little... | Я возможно сделал твоего героя немного... |
| I made you a protein shake with baby boost, babe. | Я сделал тебе протеиновый коктейль для беременных, детка. |
| You just made a huge mistake, my friend. | Ты только что сделал огромную ошибку, друг мой. |
| Alec had it made it for you yesterday. | Алек сделал его для тебя вчера. |
| I made the wrong choice leaving. | Я сделал неправильный выбор, уехав. |
| No, he made his choice. | Нет, он сделал свой выбор. |
| Even this necklace, he made it out of peach flower seeds when I was a kid. | Даже это ожерелье он сделал из семян цветущего персика, когда я была маленькой. |
| I tried. I made a noose with my shoelace. | Я сделал петлю и крюк, но сломал гвоздь. |
| He made that one last Thanksgiving. | Эту он сделал на прошлый День благодарения. |
| I've made that mistake myself. | Я сам сделал ту же ошибку. |
| I made a rough sketch of the terrain in graphics mode for referencing. | Я сделал примерную схему ландшафта, для наглядности. |
| He made me the woman I am today. | Он сделал меня женщиной, которой сейчас я являюсь. |
| After three or four months, I had made over 200 that were all rejected. | За три или четыре месяца я сделал около 200 и все они были забракованы. |
| I mighta made a little anonymous call. | Возможно, я и сделал один анонимный звонок... |