He has also made many broadcasts to support charity events. |
Так же он сделал несколько публичных выступлений для продвижения благотворительных акций. |
This transfer made Safee the first Malaysian player to play in the Indonesian Super League. |
Этой трансфер сделал Сафи первым малайзийским игроком индонезийской Суперлиги. |
I reached into the dirt and made new life. |
Я из грязи сделал новую жизнь. |
Looks like you made it in time, Jet... |
Похоже, ты все сделал правильно, Джет. |
He made you his First Prime and Qetesh his queen so he could control you. |
Тебя он сделал Первым советником, а Кетеш своей королевой, чтобы контролировать тебя. |
No, it's just that Ripley has made certain allegations that might compromise you as a witness. |
Да нет, просто Рипли сделал одно заявление, которое может вас некоторым образом скомпрометировать. |
I made yours virgin, Frank. |
Вам я сделал чистый сок, Фрэнк. |
I just want to thank everyone who voted for me and made this dream possible. |
Я просто хотела поблагодарить каждого кто голосовал за меня и сделал эту мечту возможной. |
That's some pie I made. |
Это пирог, который я сделал. |
Mr. Hmung made it very final. |
Мистер Хманг сделал его весьма окончательным. |
Guy's practically a baby himself, and he's already made 4 of his own. |
Парень еще фактически сам ребенок, а он уже сделал 4 собственных. |
If board members Directors not against, ... I here made some ones The pictures of toys For rebuilding Production past years old. |
Если члены совета директоров не против,... я тут сделал некоторые рисунки игрушек для восстановления продукции прошлых лет. |
Well, I think I've made a substantial contribution today. |
А я, кажется, сделал сегодня немаловажный вклад. |
I know, but I have to go to work, and I made you breakfast. |
Я знаю, но мне нужно идти на работу, поэтому я сделал тебе завтрак. |
Well, on the bright side, I've made a rather important discovery. |
Ну, хорошая новость в том, что я сделал крайне важное открытие. |
From his point of view, I have made the worst of all possible choices. |
С его точки зрения, я сделал наихудший выбор. |
Sure, you made a card for this. |
Несомненно, ты сделал карту для этого. |
I made a mistake, but I do love her. |
Я сделал ошибку, но я люблю её. |
I made a small mistake with a girl who means nothing to me. |
Я сделал маленькую ошибку с девушкой, которая ничего для меня не значит. |
Psychiatrist? Mallory strangled him when he made the mistake of asking about her parents. |
Да, Мэлори задушила, когда он сделал ошибку... и спросил её о родителях. |
He made a lot of money. |
Он сделал на этом очень много денег. |
As did the one who made me. |
Как и тот, кто сделал меня. |
You made us what we are! |
Ты сделал нас тем, чем мы являемся! |
Be glad... I made you what you are. |
Радуйся... Я сделал тебя тем, чем ты являешься. |
Who made us what we are? |
Кто сделал нас такими, какими мы являемся? |