| Look, we can still get through this if we just calm down. | Слушайте, мы всё ещё можем это преодолеть, если просто успокоимся. |
| Look, I'm sorry I wasn't good enough - in that interview. | Слушайте, мне жаль, что я была недостаточно хороша в этом показании. |
| 'Look, I know I should've checked. | Слушайте. Я знаю, что должен был проверить. |
| Look, all I said was he didn't serve. | Слушайте, я просто сказал, что он не служил. |
| Look, I got issues with Jimmy, myself. | Слушайте, у меня самого есть терки с Джимми. |
| Look, this goes way beyond our operation. | Слушайте, это выходит за пределы нашей работы. |
| Look, there's no harm done. | Слушайте, это не причинило ей никакого вреда. |
| Look, I've interviewed Jenkins five times And I got zero on the Copycat. | Слушайте, я пять раз допрашивал Дженкинса и не добился никаких сведений о подражателе. |
| Look, Zoom's still out there. | Слушайте, Зум всё ещё на свободе. |
| Look, lieutenant, I'm sorry I lied. | Слушайте, лейтенант, я сожалею, что лгал вам. |
| Look, Guv, we've got a name. | Слушайте, шеф, у нас есть имя. |
| Look... we all have to chase our truest calling. | Слушайте, все мы хотим найти своё истинное призвание. |
| Look, I've done the maths. Honestly. | Слушайте, я рассчитал бизнес план, честно. |
| Look, please, Leanne hasn't come home. | Слушайте, так... Лиан не вернулась домой. |
| Look, I've got no bodies. | Слушайте, у меня нет никакой подноготной. |
| Look, he wasn't there. | Слушайте, его там не было. |
| Look, I get the logic, but I can handle this myself. | Слушайте, я прослеживаю логику, но я сама могу справиться. |
| Look, they have the reports. | Слушайте, у них есть все отчеты. |
| Look, just fix this for Sharon. | Слушайте, сделайте это ради Шэрон. |
| Look, I have been more than... | Слушайте, я был более чем... |
| Look, I never wanted to lie about them. | Слушайте, я не хотел лгать о них. |
| Look, just hire me for one day, just until you get someone better. | Слушайте, наймите меня всего на один день, пока не найдёте кого-то лучше. |
| Look, we can take it from here. | Слушайте, тут мы уже сами справимся. |
| Look, you can't kill yourself. | Слушайте, Вы не можете покончить с собой. |
| Look, he had to attend to some personal business. | Слушайте, он должен был отлучиться по своим личным делам. |