| Look, you don't have to believe me. | Слушайте, вы не обязаны мне верить. |
| Look, I'm in love with Veronica. | Слушайте, я влюблён в Веронику. |
| Look, Dent's spaceship is only a few hundred yards from this dome. | Слушайте, корабль Дента всего в нескольких сотнях ярдов от купола. |
| Look, that's a wasted trip, Reverend. | Слушайте, это трата времени, преподобный. |
| Look, the Doctor told us to stop here, sir. | Слушайте, Доктор сказал нам остаться здесь, сэр. |
| Look, I just take the cars off the line and I crush 'em up. | Слушайте, я просто беру машины из ряда и разбиваю их. |
| Look, you have to give me something. | Слушайте, дайте мне хоть что-то. |
| Look, Jeremiah got the jump on him. | Слушайте, Джеремая напал на него. |
| Look, I know what he's going through. | Слушайте, я понимаю, каково ему. |
| Look, I don't need to trust Fred Johnson. | Слушайте, мне необязательно доверять ФрЭду ДжОнсону. |
| Look, I can find you guys a place to hole up, ride this thing out. | Слушайте, можем найти место для укрытия и переждать всё это. |
| Look, there was no one in the woods. | Слушайте, в лесу никого не было. |
| Look, he paid me for some of the passwords for Dunlop's servers. | Слушайте, он заплатил мне за пароли для сервера Данлопа. |
| Look, I was just trying to make a little extra cash. | Слушайте, я просто хотел немного заработать. |
| Look, guys, I... I was the one that trusted him first. | Слушайте, я... я первый доверился ему. |
| Look, I can tell him not to come here... | Слушайте, я могу сказать ему не приходить... |
| Look, the Aca-Cons, we're all onetime offenders. | Слушайте, мы здесь все привлекались лишь раз. |
| Look. Ten minutes ago, it was me locked up. | Слушайте, 10 минут назад закрыли меня. |
| Look, I don't mind betting against the odds. | Слушайте, я не прочь пойти против течения. |
| Look, I'm not allowed to go on the takedowns. | Слушайте, мне нельзя ходить на задержания. |
| Look, I know this is an impossible situation for you guys, I do. | Слушайте, я понимаю что ситуация для вас просто невозможная. |
| Look, I don't like priests at the best of times. | Слушайте, я и в лучшие времена не любил священников. |
| Look, I'm sorry I locked up your dragons. | Слушайте, простите, что заперла ваших драконов. |
| Look, please, it's Monday morning. | Слушайте, пожалуйста, утро понедельника. |
| Look, I told all this to the police last night. | Слушайте, я рассказал это все полиции прошлой ночью. |