| Okay, look, I'm sorry, everybody. | Ладно, слушайте, мне очень жаль. |
| No, look, I'm not leaving you here. | Нет, слушайте, я отсюда не ухожу. |
| Okay, look, it's not just any guy. | Хорошо, слушайте, это не просто какой-то парень. |
| Okay, look, he's not my husband. | Слушайте, он мне не муж. |
| All right, look, no messing. | Ладно, слушайте, без шуток. |
| Now, look, this was obviously a very simple misunderstanding. | Слушайте, теперь вы видите, что это было простое недоразумение. |
| So... look, there's a lot to do. | Так что... слушайте, здесь много чего нужно сделать. |
| Okay, look, you guys got this wrong. | Слушайте, парни, вы заблуждаетесь. |
| Now, look, that goes for the rest of you. | Слушайте. - Это касается и остальных. |
| Okay, look, I honor his memory by keeping the party going. | Ладно, слушайте, я чту его память, продолжая вечеринку. |
| Now, look, Agent Gibbs, we are on a deadline here. | А теперь слушайте, агент Гиббс, у нас тут сроки установлены. |
| But look, we can't do sketches without Waldo. | Слушайте, мы не можем делать скетчи без Уолдо. |
| You didn't look far enough. | Слушайте, у нас иск на миллион долларов и неттела. |
| Okay, look, Aife and I, we had our problems. | Хорошо, слушайте, у нас с Ифой были проблемы. |
| You know, look, people, listen up. | Знаете, слушайте, люди, послушайте. |
| All right, look, there is one other way. | Хорошо, слушайте, есть еще один способ. |
| Okay, look, I want to go now. | Так, слушайте, я хочу уйти. |
| All right, look, I am trying to work with you. | Ладно, слушайте, я пытаюсь работать с вами. |
| I mean, look, this girl was incredibly gorgeous. | Слушайте, это с ума сойти какая девушка. |
| Guys, look, this is how we roll. | Ребят, слушайте, у нас всегда так. |
| No, but... look, I know my sister. | Нет, но... Слушайте, я знаю свою сестру. |
| Oliver, look, we want to get this kid. | Оливер, слушайте, мы хотим поймать этого гадёныша. |
| Well, look, it's a huge house. | Что ж, слушайте, это огромный дом. |
| O-o-okay, look, look, w-we just need to hang on a little while longer. | Слушайте, нам просто нужно продержаться ещё немного. |
| Look, look, come on. | Слушайте, слушайте, да ладно. |