| Okay, look, you have to find Fargo and Jerry. | Слушайте, вы должны разыскать Фарго и Джерри. |
| Now look, ma'am, I've allotted exactly three minutes - for small talk, during which... | Слушайте, мэм, я выделила ровно З минуты на болтовню, во время которой... |
| And look, I admit, I may have overstepped. | Слушайте, я признаю, что перегнул палку. |
| Okay, look, Dr. Strode is - is right. | Ладно, слушайте, доктор Строд прав. |
| No, look, they have the guy banged up. | Нет, слушайте, у них есть этот драчун. |
| Now look, I didn't kill Robert. | Слушайте, я не убивал Роберта. |
| All right, look, she obviously planned it. | Слушайте, она явно всё спланировала. |
| Now look, there's a dead easy way to get that device thing. | Теперь слушайте, есть простой способ получить это устройство. |
| Okay, look, they don't give him any choice. | Слушайте, они не оставили ему другого выбора. |
| Man, look, I'm off the heroin. | Блин, слушайте, я слез с героина. |
| Mrs. Hoffman, look, it's very simple. | Миссис Хоффман, слушайте, все очень просто. |
| Please, look, I know what this looks like. | Слушайте, я понимаю, на что это похоже. |
| Okay, look, he thought that somebody was out to get him. | Ладно, слушайте, он думал, что кто-то хочет до него добраться. |
| Now, look, your practice is in danger of eviction, a lawsuit. | Слушайте, вашей практике грозит выселение из здания и судебный иск. |
| Okay, look, there is no ideal system. | Да но, слушайте, идеальной системы не существует. |
| Now, look here, Felix. I'm not an unreasonable man. | Слушайте, Феликс, я человек не безрассудный. |
| Now, look, either we can take your pirate supplies... | Слушайте, или мы забираем ваши пиратские прибамбасы... |
| All right, look, I've done my job. | Хорошо, слушайте, я сделал свою работу. |
| But look, e-mailing me isn't a prerequisite for taking the job of showrunner. | Слушайте, переписка по почте со мной не является обязательным условием приёма на работу нового шоураннера. |
| Now look, I believe we can find Muhammad. | Слушайте, я верю, что мы можем найти Мухаммеда. |
| Guys, look, this is a bad idea. | Слушайте, парни, это плохая идея. |
| Okay, look, I admit it. | Ладно, слушайте, я признаю это. |
| Now, look, I - so familiar. | Слушайте, я... я знаю его. |
| No, look, you're not touching me. | Нет, слушайте, вы ко мне не притронетесь. |
| Well, look, I already told you. | Хорошо, слушайте, я же вам уже объяснил. |