Примеры в контексте "Look - Слушайте"

Перевод

Примеры

Примеры: Look — Слушайте

• Okay, look... I had an affair with Reagan.

  Ладно, слушайте... у меня был роман с Рейган.

• Now look fellas, I got a date...

  Слушайте ребята, у меня встреча...

• I mean, look, I have enough lawyers on speed dial to fill a stadium.

  Слушайте, у меня в быстром наборе адвокатов хватит, чтоб заполнить стадион.

• Okay, look, detectives, my client is handing you Mr. Baez on a silver platter.

  Слушайте, детективы, мой клиент приподнёс вам мистера Баеза на блюдечке с каёмочкой.

• Okay, look, guys, there's no point in us arguing anymore.

  Хорошо, слушайте ребята, нет никакого смысла в наших спорах.

• All right, look, we're late.

  Ладно, слушайте, мы опаздываем.

• Now look, guys, I did some calculations.

  Так слушайте парни, я тут кое-что подсчитал.

• Okay, look, I propose one week of solitary confinement in the workout room.

  Ладно, слушайте, предлагаю неделю одиночного заключения в тренажёрном зале.

• Okay, look, I really have changed, and I'm excited to prove it.

  Слушайте, я правда изменился, и мне не терпится это доказать.

• Now, look... no heroes here, okay?

  Теперь слушайте... без героизма здесь, ладно?

• Look, look, please, just do what you want with me.

  Слушайте, слушайте, делайте со мной, что хотите.

• Look, look, look, D-Dr. Joe, I am very busy right now.

  Слушайте, слушайте, доктор Джо, я сейчас очень занят

• Never listen to another woman if you want to know how you look.

  Если хотите знать, как нужно выглядеть, не слушайте женщин.

• Look, I'm just saying that we clearly don't have Annalise to look out for us anymore, so that's our job from now on.

  Слушайте, я хочу сказать, очевидно, Эннализ больше не будет приглядывать за нами, так что теперь мы сами по себе.

• Look, two weeks ago I instructed you to start digging a well for the new settlement on the eastern slope, and look here.

  Слушайте, две недели назад, я сказал вам выкопать колодец для нового поселения на восточном склоне... И вот.

• Okay, look, did I hit on Melinda?

  Ладно, слушайте, флиртовал ли я с Мелиндой?

• And, look, I don't care what Garrett said about my dad, he had nothing to do with Ali.

  И, слушайте, мне все равно, что Гарретт сказал о моем отце, у него не было ничего общего с Эли.

• Okay, look, I have a really good explanation for this, but I left it at home.

  Так, слушайте, у меня есть очень хорошее объяснение этому, но я оставил его дома.

• look, you guys just stay away from me! wait.

  Слушайте, парни, просто держитесь от меня подальше!

• look, we have to fire her!

  Слушайте, нам придется уволить ее.

• Well, look, I... I think it's really great that you're trying.

  Слушайте, я... я думаю, это здорово, что вы пытаетесь.

• look, I'm trying to find my cousin.

  Слушайте, я ищу своего кузена.

• Guys, look, I appreciate the effort, but this isn't what Christmas is supposed to be like.

  Ребята, слушайте, я ценю ваши усилия, но это не то Рождество, каким оно должно быть.

• Sheriff, look, I think I've had my fill of what it's like to work in the drug business as a boss.

  Шериф, слушайте, думаю, я хорошо понял что значит работать в наркобизнесе... боссом.

• No, look, it's for a weapon that -

  Нет, слушайте, это оружие, которое -

Другие варианты перевода слова look

• Посмотреть
• Смотреть
• Слушай
• Выглядеть
• Послушай
• Взглянуть
• Послушайте
• Похоже
• Похож
• Искать
• Взгляд
• Вид

Слово look в словаре

Look — Выглядеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом look

• a dirty lookвзгляд, в котором читается неприязнь или неодобрение
• ask for trouble / look for troubleнапрашиваться на неприятности; вести себя таким образом, который приведет к неприятностям
• get a dirty look (from someone)получить от кого-либо неприязненный, неодобрительный взгляд
• give someone a dirty lookвзглянуть на кого-либо с неприязнью, неодобрением
• look down one's nose atсмотреть свысока, относиться снисходительно, с презрением
• look for troubleнапрашиваться на неприятности; сделать что-либо, что может повлечь неприятности
• look someone in the eye / look someone in the faceпосмотреть кому-либо в глаза
• look the other wayигнорировать, не обращать внимания на что-либо
• take a look at someone or something / have a look at someone or somethingпосмотреть, взглянуть на кого-либо или что-либо

Фразовые глаголы со словом look

• look afterприсматривать за, заботиться о
• look back onвспоминать, оглядываться на прошлое
• look down onсмотреть свысока, презирать, быть низкого мнения
• look forискать
• look forward toожидать с нетерпением
• look intoисследовать
• look onнаблюдать, смотреть (как наблюдатель)
• look outбыть настороже, быть внимательным
• look overпросматривать
• look up (1)искать (в справочнике, словаре, и т.п.)
• look up (2)найти (как правило, старого друга) и посетить
• look up toвосхищаться, уважать

Пословицы со словом look

• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят