| Okay, look, I've got bad news and a crazy idea. | Итак, слушайте, у меня есть плохая новость и безумная идея. |
| Okay. Okay, look, Scott's still hurt. | В общем, слушайте, Скотт по-прежнему ранен. |
| But, look, these are not designed to... | Но, слушайте, они не предназначены для... |
| Now, look, I didn't have to come here. | Сейчас, слушайте, я не должен был приходить сюда. |
| I mean, look, even if it's experimental, I... | В смысле, слушайте, если есть хотя бы возможность... |
| Okay, look, this is all so insane. | Ладно, слушайте, все это безумие. |
| Okay, look, Joe, I'm trying to get you to the show on time. | Слушайте, Джо, я пытаюсь доставить вас на передачу вовремя. |
| But, look, I wouldn't worry about this just yet. | Слушайте, я бы пока не волновался об этом. |
| Mom, Dad, look, we've got a problem. | Мам, пап, слушайте, у нас проблема. |
| Now look - I hereby formally protest the treatment that I am receiving. | Слушайте, я официально протестую против такого обращения. |
| All right, look, if you want to discuss this further, you need to schedule an appointment. | Ладно, слушайте, если хотите обсудить это подробнее, вам нужно назначить дату и время визита. |
| He's here as well now, look, I was told nothing... | Он сейчас здесь, слушайте, мне ничего не сказали... |
| Then we'll... look, I'll go back and reroute the power. | Тогда мы... слушайте, я вернусь и перенаправлю энергию. |
| Carson... look, I know you can do this. | Карсон... слушайте, я знаю, вы можете это сделать. |
| But, look, this guy is... | Но, слушайте, этот парень... |
| Okay, well, look, it's been a long day, so... | Хорошо, что ж, слушайте, это был долгий день, поэтому... |
| Okay, look, this interview is a big deal, you guys. | Так, слушайте, от этого интервью многое зависит. |
| And, look, I know you're all scared. | И, слушайте, я понимаю, вам страшно. |
| Now, look, there's 17 wood boxes that need to be hauled out. | Слушайте, там 17 деревянных коробок, которые должны быть погружены. |
| No, look, I was abducted. | Нет, слушайте, меня похитили. |
| Now, look, you're in big-time trouble here. | Слушайте, у вас большие проблемы. |
| Ma'am, look, calm down. | Мэм, слушайте, вам надо успокоиться. |
| Okay, look. I didn't have anything else to wear. | Слушайте, мне нечего было надеть. |
| All right, look, I know how it looks. | Ладно, слушайте, я знаю как это выглядит. |
| Now, look, everything that we've planned so far is working. | Так, слушайте, все что мы запланировали, до сих пор работает. |