| Look, I can't help you. | Слушайте, я вам не могу помочь. |
| Look, a woman was murdered with a virus that the C.D.C. cannot identify right now. | Хорошо, слушайте, женщина была убита вирусом, который ЦКЗ не может сейчас определить. |
| Look, you took Tucker's bait. | Слушайте, вы заглотили наживу Такера. |
| Look, I just need a wire something to jimmy it. | Слушайте, мне нужно что-то типа провода, чтоб отомкнуть её. |
| Andy! - Look, those teapots, those ceramics. | Слушайте, эти чайники, вся эта керамика. |
| Look, this is just a hunch, but last night was a full moon. | Слушайте, это просто предположение, но вчера ночью была полная луна. |
| Look, there's no denying we have an additional hurdle to overcome. | Слушайте. Нельзя отрицать, что нам придётся преодолевать дополнительные препятствия. |
| Look, I am the married man having the affair with Lauren. | Слушайте, я -тот женатый человек, у которого связь с Лорен. |
| Look, I didn't steal it. | Слушайте, я их не крал. |
| Look... our relationship was complicated. | Слушайте... у нас были сложные отношения. |
| Look, I don't think quoting the Spanish Armada as an excuse is going to stand up in court. | Слушайте, не думаю, что цитирование Испанской Армады в качестве оправдания пройдёт в суде. |
| Look, she met him a year ago. | Слушайте, она встретила его год назад. |
| Look, I'm sorry, I know I should have talked to you both. | Слушайте, простите, я должна была поговорить с вами обеими. |
| Look, we raised this money because we want to help you. | Слушайте, мы собрали эти деньги, потому что хотим помочь. |
| Look, I know how to stop this winter. | Слушайте, я знаю как остановить эту зиму. |
| Look, you have to tell me. | Слушайте, вы должны сказать мне. |
| Look, Ms. Lloyd. Amy. | Слушайте, мисс Ллойд, мм, Эми. |
| Look, I'm sorry about everything. | Слушайте, я сожалею обо всем. |
| Look if he is guilty of something he'll get his punishment. | Слушайте, если он виновен в чем-то, он понесет свое наказание. |
| Look, all I'm doing is looking to get something going again. | Слушайте, все что я делаю, это наблюдаю как это происходит снова. |
| Look, it's best if you let us handle this. | Слушайте, наилучший выход - позволить нам самим всё уладить. |
| Look, I'm sure we can sort this out internally. | Слушайте, мы можем с этим сами разобраться. |
| Look, we have to get this in the paper.We have to warn people. | Слушайте, мы должны это написать в газете и предупредить людей. |
| Look, Mr. Hawkins, people are on edge. | Слушайте, мистер Хокинс, люди уже на пределе. |
| Look, with all the static electricity built up we could blow the thing to kingdom come. | Слушайте, со всем накопившимся статическим электричеством, мы можем тут всё к чертям взорвать. |